ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > La Teoría del Viaje:>الوصف

La Teoría del Viaje: El Viaje También es El Retorno

العنوان بلغة أخرى: The Journey is Also the Return
نظرية الرحلة: الرحلة عودة أيضا
المصدر: مجلة سرود
الناشر: منشورات القلم المغربي
المؤلف الرئيسي: غياردو، صرخيو بارثي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع2
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: ربيع
الصفحات: 59 - 70
ISSN: 2605-6771
رقم MD: 1103706
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإسبانية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
أدب الرحلات | الأدب الإسباني | السرد الروائي | النقد الأدبي
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هذه المقالة عبارة عن مقاربة جديدة لجانب من جوانب نظرية الرحلة، إلا وهي رحلة العودة. فهي تتناول بالدراسة والتحليل مجموعة من الكتابات الرحيلة لعدد من الروائيين الأوروبيين (الإسبان خاصة ومن بينهم كتابات صاحب المقالة نفسه) الذين كتبوا عن رحلة العودة نحو البلاد "المهجورة" ويتعلق الأمر هنا بالمغرب. فرغم اختلاف ظروف الرحلة بوجهيها المغادرة والعودة، فإن كل هؤلاء الكتاب يتلقون في نقاط متعددة سواء في ما يتعلق بأحاسيسهم أو في نوعية كتاباتهم. كما أن الكاتب صاحب المقالة يقارن كل هذه النصوص الرحلية بكتابات روائيين مغاربة أمثال الطاهر بنجلون وسعيد القداوي موساوي.

The aim is to explore a variant of travel theory which, in this case, would be the the journey of return or the return to the beloved country. Even if it is a physical journey, this article tries to investigate and prove that the return journey, especially the one made for the first time after a long absence, is also a sentimental and emotional journey. This article analyses both the author’s own work anda series of books written by other authorswho have experienced the same situation and reflected on those situations in novels and stories. Since the author of the article and the writers mentioned are related to Morocco, we also analyze how this same journey has been reflected in the work of some Moroccan authors, so that the sentimental and emotional journey to Morocco awaited the travelers. These works can be compared from their different points of view, as if we were examining a kaleidoscopic plethora of feelings that this caused in each of them according to their origins, personal relationships or circumstances that caused the subsequent departure and return.

Se trata de mostrar una variante de la teoría del viaje que, en este caso, sería el viaje de retorno o de regreso a la tierra amada. Aun cuando es un viaje físico, este artículo trata de indagar y de probar que además de eso, el viaje de regreso, especialmente el que se efectúa por primera vez tras una larga ausencia, también es un viaje sentimental y emocional. Al igual que en la propia obra del autor, se analizan una serie de libros escritos por otros narradores que han vivido esta misma situación y las han plasmado en novelas y relatos. Y dado que, tanto el autor del artículo como los escritores mencionados están vinculados a Marruecos, se analiza también cómo este mismo viaje se ha reflejado en la obra de algunos autores marroquíes, de manera que el viaje sentimental y emocional al Marruecos añorado de cada creador pueda compararse desde sus diversas perspectivas, como si mirásemos por un caleidoscopio que nos mostrara qué sentimientos ha provocado en cada uno de ellos dependiendo de su origen o de su vínculo personal o de las circunstancias que provocaron la partida y el posterior regreso.
ISSN: 2605-6771

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.