العنوان المترجم: |
The Problems of Employing Western Critical Approaches in The Study of Arabic Literary Discourse |
---|---|
المصدر: | مجلة اللغة الوظيفية |
الناشر: | جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف - مخبر نظرية اللغة الوظيفية |
المؤلف الرئيسي: | الحسامي، عبدالحميد سيف أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Hosami, Abdel Hamid Seif |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 1 - 21 |
DOI: |
10.54295/2201-000-004-011 |
ISSN: |
2676-2188 |
رقم MD: | 1103807 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
كشف البحث عن إشكاليات توظيف المناهج النقدية الغربية في الخطاب الأدبي العربي. أصبحت عملية استعارة المناهج النقدية الغربية وتوظيفها في دراسة الأدب العربي تمثل إشكالية تتجسد بعدة مظاهر نهض البحث بتتبعها ورصد حيثياتها مقدمًا بعض المقترحات التي شأنها الإسهام في قراءة المشهد النقدي العربي وتقويمه، حيث أن إشكالية الاستعارة من الآخر على مستوى المنهج النقدي تعد جزءًا من منظومة حضارية ومفردة من مفرداتها، فالعربي قد أخذ يستجلب مفردات الآخر في مجالات الحياة المختلفة بنسب متفاوتة من مجال إلى آخر، وبكيفيات متعددة تحت ضغط ما يسمى (الاندماج الكرهي). ومن خلال رصد ملامح أزمة الخطاب النقدي العربي يرى الدكتور عبد الواسع الحميري أنها لم تقتصر على الحديث بل تمتد إلى القديم. وناقش البحث إشكالية التباين الثقافي، وإشكالية الفجوة الزمنية، وإشكالية المصطلح، وإشكالية التجريب، وإشكالية الغموض. وتوصل البحث إلى عدة نتائج منها، أن المنهج أو المناهج النقدية التي يستثمرها النقاد العرب في نقد الأدب العربي هي بالأساس مناهج نقدية غربية يحاول النقاد العرب أن يوظفوها في مقاربة النصوص الإبداعية العربية. وأن هذه الإشكالية الناجمة عن توظيف مناهج النقد الغربية في دراسة الأدب العربي تقتضي أن تتضافر جهود مخلصة في تشكيل نظرية نقدية عربية، مستمدة من الذات العربية ومخصبة بالتراكم المعرفي الإنساني. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2023 |
---|---|
ISSN: |
2676-2188 |