ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







عتبات الأسلوبية ومسارب التأويل: قراءة في معجم البابطين لشعراء القرنين التاسع عشر والعشرين

العنوان بلغة أخرى: Seuils et Voies D‘interprétation Stylistique: Lire dans un Dictionnaire Poétes Babtain des XIXe et XXe
العنوان المترجم: Thresholds of Stylistics and Paths of Interpretation: A Reading in The Babtain Lexicon for Poets of The Nineteenth and Twentieth Centuries
المصدر: مجلة اللغة الوظيفية
الناشر: جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف - مخبر نظرية اللغة الوظيفية
المؤلف الرئيسي: إبراهيم، نهى حمدي أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ebrahim, Noha Hamdy Ahmed
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مارس
الصفحات: 3 - 12
DOI: 10.54295/2201-000-006-002
ISSN: 2676-2188
رقم MD: 1103906
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
البنى الأسلوبية | مدونات الثورة الجزائرية | معجم البابطين لشعراء القرنين
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

17

حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه القراءة إلى محاورة جملة من مدونات شعر الثورة الجزائرية للشعراء الجزائريين الذين ضمهم "معجم البابطين لشعراء القرنين التاسع عشر والعشرين"، ولن تقف الدراسة عند حدود الشعر الذي ضمه المعجم بين دفتيه لهؤلاء الشعراء، وإنما ستحاول جاهدة أن تستقرئ جملة من النصوص التي وردت في دواوين أولئك الشعراء، والوقوف على عتبات الدرس الأسلوبي السالف ذكرها التي حققت لتلك النصوص فنيتها وفرادتها، محاولة اكتناه تلك البنى الأسلوبية التي تعتمل في الجملة، وصولا إلى تلك البنى الأسلوبية الكلية التي تنتظم عبر تلك النصوص، وتأخذ بتلابيبها محققة فنيتها وتمايزها، عبر سلسلة من الإجراءات الأسلوبية التي تتموقع تحت مظلة التحليل الأسلوبي البنيوي.

Le but de cette lecture a un dialogue avec un certain nombre de codes des poetes revolution algeriens algeriens qui les incluent dans les «poetes Lexicon Babtain du dix-neuvieme et vingtieme," va etudier les stands a un limites de cheveux, qui a ete annexe le dictionnaire d'une couverture a ces poetes, mais va essayer dur pour Tstqri une serie de textes qui est apparu dans les collections ces poetes, debout sur le seuil de la stylistique de le?on mentionne ci-dessus celle obtenue pour les textes Ffinetha et le caractere unique, en essayant un aper?u des structures stylistiques qui couvaient dans la phrase, menant a la stylistique de I'infrastructure globale, qui sont organisees a travers ces textes, prendre Ptlabebha latente Ffinetha et la differenciation, a travers une serie de procedures stylistiques Taatmouka que dans le cadre de 1'analyse structurale stylistique.

This reading aims to discuss a group of books on the poetry of the Algerian revolution of Algerian poets who were included in the "Al-Babtain Dictionary of Poets of the Nineteenth and Twentieth Centuries." The study will not stop at the limits of these poet's poetry that the dictionary contains, but it will try hard to extrapolate some texts that were mentioned in the collections of these poets and to stand on the thresholds of the aforementioned stylistic lesson that achieved these texts with their artistry and uniqueness, an attempt to contain those stylistic structures that work in the sentence, up to those total stylistic structures that are organized through these texts, and take their lapel, achieving their artistry and distinction, through a series of stylistic procedures that are located under the umbrella of structural stylistic analysis. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc

ISSN: 2676-2188