ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > البنيات الأسلوبية في قصيدة "وت...>الوصف

البنيات الأسلوبية في قصيدة "وتكلم الرشاش جل جلاله" لمفدي زكريا

العنوان المترجم: The Stylistic Structures in The Poem “The Machine Gun Speaks, Glory Be to It” by Moufdi Zakaria
المصدر: مجلة اللغة الوظيفية
الناشر: جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف - مخبر نظرية اللغة الوظيفية
المؤلف الرئيسي: حسين، نجاة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hussein, Najah
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 266 - 276
DOI: 10.54295/2201-000-007-025
ISSN: 2676-2188
رقم MD: 1104522
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشعر العربي | الشعر الجزائري | البنى الأسلوبية | التحليل الأسلوبي | قصيدة وتكلم الرشاش جل جلاله | بن الحاج عيسى، زكرياء بن سليمان بن يحيى بن الشيخ سليمان، ت. 1977 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعر الجزائري | الأسلوبية | الصوتية | التركيبية | الدلالية | الاستعارة | الكناية | الإيقاع الداخلي والخارجي | الانحراف
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الدراسة البنيات الأسلوبية في قصيدة "وتكلم الرشاش جل جلاله" لشاعر الثورة الجزائرية مفدي زكريا، متناولين البنى الأسلوبية الواردة في القصيدة، تأتي في مبدئها البنية الصوتية التي ندرس من خلالها مكونات الإيقاع بقسميه الخارجي والداخلي، كما تبرز البنية التركيبية دراسة بعض السمات التي تمثل انحراف عن المألوف محاولين ربط تواترها بالدلالة، أما البنية الدلالية فسندرس من خلالها الاستعارة والكناية لما تحمله هذه الدوال من وظيفة توصيلية.

Cette Etude Portera Sur Les Formes De Style Dans Le Poème « Et La Mitrailleuse-La Toute- Puissante A Dit Sont Mot » Du Poète De La Révolution Algérienne « Mofdi Zakaria » En Etudiant Les Structures De Style Utilisées Dans Le Poème. Dans Un Premier Temps, On Va Etudier La Structure Acoustique Ou On Va Dé Moutier Les Composantes Du Rythme Avec Ses Deux Pairies (Intérieur Et Extérieure).Ensuite On Va Essanger D’éclaircir La Structure Synthétique On Va Monter Quelques Signe Qui Présentent Une Déviation Par Rapport A L’ordinaire Tout En Essayant De Mettre En Liaison Les Fréquences Et Le Sens. En Ce Qui Conserve La Structure Du Sens, Ou Analysera La Métaphase Et La Métonymie A Cause De Leurs Fonctions De Coercivité.

This study deals with the stylistic structures in the poem “Thus spoke the Machine Gun, Glory be to it” by the poet of the Algerian revolution, Moufdi Zakaria, addressing the stylistic structures in the poem. Its beginning is the vocal structure through which we will study the components of rhythm in its external and internal divisions. The structure also highlights the study of some features that represent a deviation from the norm, trying to link its frequency with meaning. As for the semantic structure, we will study, through it, metaphor and metonymy for the conductive function of these functions. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc
ISSN: 2676-2188

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.