البنى الأسلوبية في مدونات شعر الثورة الجزائرية: إلياذة الجزائر أنموذجاً
| العنوان المترجم: |
Stylistic Structures in The Algerian Revolution Poetry Blogs: The Iliad of Algeria as A Model |
|---|---|
| المصدر: | مجلة اللغة الوظيفية |
| الناشر: | جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف - مخبر نظرية اللغة الوظيفية |
| المؤلف الرئيسي: | عودة، دلال (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | بن فريحة، الجيلالى (مشرف) |
| المجلد/العدد: | ع8 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| الشهر: | مارس |
| الصفحات: | 234 - 241 |
| DOI: |
10.54295/2201-000-008-017 |
| ISSN: |
2676-2188 |
| رقم MD: | 1104656 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
المستوى الصوتي | المستوى الصرفي | المستوى النحوي | المستوى المعجمي | المستوى الدلالي
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
5
| المستخلص: |
There is no longer any doubt among scholars, linguists, and critics that the stylistic method has become the most capable contemporary method for analyzing literary texts in an objective, scientific way close to the accuracy, through its controlled procedural mechanisms, where its importance appears in its observation of the aesthetic values in the literary text, and the discovery of its stylistic features, by influencing its content and fragmenting its formal elements to read its hidden intentions. It contributes to revealing the writer’s visions, thoughts, feelings, and features of his orientation, so that the meaning and sense behind the words and context become clear, which we will try to apply - the stylistic approach - to a poetic piece from Algeria’s Iliad, to highlight the artistic and creative values of the Algerian poet of the revolution “Moufdi Zakaria” below: This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc لم يعد ثمة ريب بين الدارسين واللغويين والنقاد أن المنهج الأسلوبي قد أصبح أكثر المناهج المعاصرة قدرة على تحليل النصوص الأدبية بطريقة علمية موضوعية قريبة من الدقة؛ من خلال آلياته الإجرائية المضبوطة حيث تبدو أهميته في رصده للقيم الجمالية في النص الأدبي، واكتشاف سماته الأسلوبية، وذلك عن طريق النفوذ في مضمونه وتجزئة عناصره الشكلية لقراءة مقاصده الخفية، فيسهم في إظهار رؤى الكاتب وأفكاره ومشاعره وملامح توجهه، فيتجلى من خلاله ما وراء الألفاظ والسياق من مغزى ومعان ينطوي عليها، وهو ما سنحاول تطبيقه – المنهج الأسلوبي- على مقطوعة شعرية من إلياذة الجزائر، لنبرز القيم الفنية والإبداعية لشاعر الثورة الجزائري "مفدي زكريا" فيما يلي: Il n'y a plus de doute parmi les chercheurs, les linguistes et les critiques que la méthode stylistique est devenue l'une des méthodes contemporaines fiable a analyser des textes littéraires de manière objective, scientifique proche de la précision, a travers des procédures exactes, comme il semble important dans le suivi des valeurs esthétiques dans le texte littéraire, et la découverte de caractéristiques stylistiques, en décortiquant le fond son contenu et la fragmentation des éléments formels pour une lecture des vouloirs cachés, se qui contribue ainsi à manifester des visions de l'écrivain et ses pensées et ses sentiments et caractéristiques de ses orientations, manifesté par les connotations des mots et le contexte de sens. et c'est ce que nous allons essayer d'appliquer - méthode stylistique sur le passage poétique de l'Iliade Algérie, pour mettre en évidence les valeurs artistiques et créatives du poète de la révolution algérienne "Moufdi Zakaria" sont les suivantes : |
|---|---|
| ISSN: |
2676-2188 |
عناصر مشابهة
-
البنى الأسلوبية في شعر الثورة الجزائرية: مدونة من الإلياذة الجزائرية لمفدي زكرياء أنموذجاً
بواسطة: تاحي، بختة منشور: (2017) -
البنى الأسلوبية في قصيدة الذبيح الصاعد لمفدي زكريا
بواسطة: العزري، عيسى منشور: (2017) -
البنى الأسلوبية في شعر مفدي زكريا: قصيدة نوفمبر أنموذجاً
بواسطة: حاكمي، لخضر منشور: (2017) -
البنى الأسلوبية التركيبية في قصيدة الثورة الجزائرية للشاعر الربيع بوشامة: قصيدة حقق لشعبك غاية الآمال أنموذجاً
بواسطة: العماري، عبدالقادر منشور: (2017) -
المعاني القرآنية في إلياذة الجزائر لمفدي زكرياء
بواسطة: كساس، صافية منشور: (2011)
