العنوان بلغة أخرى: |
Strawberry Ladies, Fairy Fingers: The Invisibles of the Moroccan Seasonal Migration in Spain |
---|---|
المصدر: | مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | فركاكوم، الحسن (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Ferkakoum, Lahsen |
المجلد/العدد: | ع67 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 125 - 136 |
DOI: |
10.33685/1316-000-067-008 |
ISSN: |
2311-5181 |
رقم MD: | 1106988 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
هجرة نسائية | نساء الفراولة | هجرة سرية | التنمية | الهشاشة الاجتماعية | Female Migration | Strawberry Women | Secret Migration | Development | Social Fragility
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول الكتاب الذي يقع في مقدمة وخمسة فصول، قضايا الهجرة النسائية المغربية إلى إسبانيا، باعتبارها أحد أهم تحولات النظام الهجري الوطني في القرن 21. تثير هجرة النساء المطلقات والأرامل والمتزوجات ذوات أبناء قاصرين إلى جنوب إسبانيا بداية كل موسم فلاحي لجني الفراولة منذ سنة 2002، إشكالات وتساؤلات معقدة فتحت الباب لنقاش مجتمعي انخرط فيه بقوة الباحثون الأكاديميون والحقوقيون والسياسيون والصحفيون وهيئات المجتمع المدني… لمساءلة الشروط التمييزية التي يفرضها المشغلون الإسبان، وتقييم ظروف العمل وأوضاع حقوق العاملات الزراعيات في بلد المهجر؛ والتداعيات النفسية والسيكولوجية ل "هجرة منتقاة" على النساء وأسرهن، بالإضافة إلى مساءلة تأثيرات هذه الهجرة على التنمية البشرية الموعودة في المناطق الأصلية، التي تنص عليها اتفاقية القوى العاملة بين المغرب وإسبانيا الموقعة وفق منطق رابح-رابح. The book, which consists of an introduction and five chapters, deals with issues of Moroccan female immigration to Spain; which is one of the most important transformations of the national immigration system in the 21st century. The emigration of divorced, widowed and married women with minor children to southern Spain, in the beginning of each agricultural season for strawberry harvest since 2002, has created complex problems and questions that have opened the door to a societal debate in which academic, human rights, political, journalist and civil society organizations have been actively involved… to question the discriminatory conditions imposed by Spanish operators, evaluate the working conditions and conditions of the rights of female agricultural workers in the country of emigration, and the psychological implications of "selected migration" on women and their families; in addition to questioning the effects of this migration on the promised human development in the original areas stipulated in the manpower agreement between Morocco and Spain, signed according to the logic of win-win. |
---|---|
ISSN: |
2311-5181 |