ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العنف الأسرى ضد المرأة في زمن جائحة كورونا

العنوان بلغة أخرى: La Violence Domestique Contre les Femmes à L'Époque de la Pandémie Corona
العنوان المترجم: Domestic Violence Against Women in The Time of The Corona Pandemic
المصدر: مجلة القانون والأعمال
الناشر: جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال
المؤلف الرئيسي: بيشا، حسان (مؤلف)
المجلد/العدد: ع62
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: نونبر
الصفحات: 158 - 173
DOI: 10.37324/1818-000-062-008
ISSN: 2509-0291
رقم MD: 1107080
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
كورونا | جائحة | تدابير المواجهة | العنف الأسرى | المرأة | Covid-19
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن هذا البحث يستعرض بالدراسة والتحليل التحولات والتغييرات التي خلفتها جائحة فيروس كورونا على ظاهرة العنف الأسري ضد المرأة، حيث كان لهذا الوباء دور فعال في تهيئة وخلق بيئة ومناخ مناسبين لتفاقم ظاهرة العنف الأسري ضد المرأة، هذا الأمر ينبئ بمشكل خطير من شأنه زعزعة أمن واستقرار الأسرة، وبالتالي تضع كيان ووحدة المجتمع على حافة الانهيار، مما استلزم مواجهتها من خلال الاعتماد على الموارد التي توفرها الدولة، هذه الأخيرة تبنت مجموعة من التدابير والمقاربات الجديدة، والتي تجمع بين جهود الجهات القضائية والتشريعية، والأمنية وكذا المجتمع المدني من خلال حملاته الوقائية والتوعوية، وذلك في سبيل محاصرة العنف الأسري ضد المرأة، والحد من تطوره في ظل هذا الوباء الخطير.

Notre recherche examine les plus importantes transformations et changements laissés par la pandémie de Coronavirus sur le phénomène de la violence domestique à l’égard des femmes. Car cette épidémie avait un rôle important dans la création d’un environnement et d’un climat propices à l’exacerbation de la violence familiale à l’égard des femmes. Cette affaire prédit un problème grave qui déstabiliserait la sécurité et la stabilité des familles et mettrait l’entité de la société au bord de l’effondrement, ce qui a nécessité de s'y confronter en s'appuyant sur les ressources fournies par l'État. Ce dernièr a adopté un ensemble de nouvelles mesures et approches, qui combinent les efforts des autorités judiciaires, législatives et de sécurité ainsi que de la société civile à travers ses campagnes de prévention et de sensibilisation. Afin de limiter la violence domestique à l'égard des femmes et de limiter son développement face à cette dangereuse épidémie.

This research reviews, by study and analysis, the transformations and changes left by the coronavirus pandemic on the phenomenon of domestic violence against women, as this epidemic had an effective role in creating an environment and a suitable climate for the exacerbation of the phenomenon of domestic violence against women, this foretells a serious problem that would destabilize the security and stability of the family, and thus put the entity and unity of society on the brink of collapse, which necessitated confronting it by relying on the resources provided by the state, the latter, has adopted a set of new measures and approaches, which combine the efforts of the judicial, legislative, and security authorities as well as civil society through its preventive and awareness campaigns, in order to curb domestic violence against women and limit its development in light of this dangerous epidemic.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2509-0291