ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







حماية مصلحة شركة المساهمة في مجال الاتفاقيات المنظمة: دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Protéger L'Intérêt de la Société par Actions dans le Domaine des Accords Organisés: Une Étude Comparative
العنوان المترجم: Protecting the Interest of The Joint Stock Company in The Field of Regulating Agreements: Comparative Study
المصدر: مجلة القانون والأعمال
الناشر: جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال
المؤلف الرئيسي: دحو، مختار (مؤلف)
المجلد/العدد: ع64
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يناير
الصفحات: 105 - 116
DOI: 10.37324/1818-000-064-006
ISSN: 2509-0291
رقم MD: 1107186
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

38

حفظ في:
المستخلص: عندما يتعاقد مدير شركة المساهمة (قائم بالإدارة، مدير عام، مدير عام مفوض، عضو مجلس الإدارة الجماعية أو مجلس المديرين) مع الشركة التي يسيرها بإمكانه أن يتعسف ويستغل منصبه ووضعيته داخل الشركة للحصول على امتيازات غير مبررة ومبالغ فيها. ولكن من جانب آخر قد يكون العقد أو الاتفاقية مفيدة للشركة، ومن أجل معالجة هذه الوضعيات التي يظهر فيها تعارض المصالح يفرض القانون ترخيص مسبق وإجراءات رقابية تهدف في مجملها للحفاظ على المصلحة العامة للشركة.

Lorsqu’un dirigeant dans la société anonyme (administrateur, directeur générale, directeur générale délégué, membre de directoire) contracte avec sa société, il peut abuse de sa position pour obtenir des avantages exorbitants, mais d’un autre coté le contrat peut être utile pour la société. Pour résoudre ces oppositions d’intérêt, la loi exige une règlementation spéciale et une autorisation préalable, pour mieux protéger l’intérêt sociale, surtout dans la société anonyme.

When the director of a joint-stock company (administrator, general manager, authorized general manager, member of the collective administration council or board of directors) contracts with the company that he runs, (there are chances) that he could abuse and exploit his position and status within the company to obtain unjustified and exaggerated privileges. On the other hand, however, the contract or agreement may be useful to the company. Therefore, in order to address these situations where a conflict of interest appears, the law imposes prior authorization and control measures to preserve the company's general interest. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc

ISSN: 2509-0291