| المستخلص: |
وسط هذا الاهتمام المتنامي بإنتاج الدراما الدينية في العالم بأشكالها المختلفة، فقد دعت الضرورة البحثية إلى دراسة المحتوى الكمي والكيفي للدراما الدينية المصرية والعربية والأجنبية، والوقوف على نقاط القوة والضعف بهذه الدراسات والبحوث وتحليلها تحليلا نقديا لاستنتاج اتجاهات حديثة لهذه الدراسات، وتقديم رؤى مستقبلية وبحوث مقترحة في هذا المجال البحثي البالغ الأهمية. وتتحدد مشكلة الدراسة في التعرف على الاتجاهات الحديثة في بحوث ودراسات الدراما الدينية من حيث مجالات الاهتمام البحثي والجوانب المنهجية المستخدمة، وذلك من خلال مسح الإنتاج العلمي في الدول الأجنبية والعربية خلال الفترة الزمنية من عام 2013 حتى العام 2019. وتقدم الدراسة خلاصة كاملة لأبرز النتائج التي توصلت إليها دراسات وبحوث الدراما الدينية، وأهم ما خلصت إليه الدراسات والبحوث الإعلامية في هذا المجال والتعرف على أهم الاتجاهات النظرية والتطبيقية الحديثة في هذا المجال، وكذلك التعرف على المناهج والأدوات المستخدمة. كما سعت هذه الدراسة التعرف على رصد الدراسات التي تناولت بحوث الدراما الدينية خلال الفترة من 2013 -2019 من مختلف المدراس البحثية بجميع أنحاء العالم، واكتشاف الموضوعات والقضايا البحثية التي عالجتها الدراسات والبحوث عينة التحليل، والتعرف على الأطر المنهجية والنظرية لتلك الدراسات إضافة لأهم النتائج التي توصلت لها، والسعي للتوصل لرؤية مستقبلية واقتراح أجندة بحثية لتطوير البحوث في مجال الدراما الدينية في العالم. واعتمدت هذه الدراسة على منهج التحليل الكيفي للدراسات العلمية التي تنتمي لمجال الدراما الدينية في العالم، وقد بلغ إجمالي عينة الدراسة (48) دراسة من الدكتوراه والبحوث العلمية: منها (11) دراسة عربية، وبلغ عدد الدراسات الأجنبية (37) دراسة في الفترة من الزمنية من 2013 وحتى 2019 باعتبار أن هذه الفترة شهدت أحداث راهنة تتعلق بالقضايا الدينية مما أدى إلى معالجة الدراما الدينية لها وتوظيفها لخدمة هذه الأحداث، وتم استبعاد رسائل الماجستير باعتبارها مرحلة استطلاعية وتمهيدية بسيطة للباحث. وركزت الدراسات على الاتجاهات البحثية الحديثة في بحوث الدراما الدينية في العالم سواء الإسلامية والمسيحية، واليهودية، والأديان الأخرى غير السماوية في العالم. وانتهت الدراسة إلى مجموعة من الرؤى المستقبلية لبحوث ودراسات الدراما الدينية.
The ever-increasing interest in production of religious drama in the world in its various forms makes the necessity of studying the quantitative and qualitative perspectives of the Egyptian, Arab and international religious drama. This study aims at identifying the strengths and weaknesses of these researches related to the religious drama including Islamic, Christian, and Jewish religious along with another international religious drama. The purpose of this study is critically analyzing the traditional and modern trends of these studies, and to provide future insights and proposed research in this is a critical research area. The problem of the study is identifying the recent trends in religious drama in terms of research issues and methodological aspects through determining literature survey of the previous studies in international and Arab countries in the time interval from 2013 to 2019. To accomplish the objective of this study, a full review of the various previous studies that handle the religious drama that period has been carried out. This review comprises 48 scientific works including scientific dissertations and national and international published scientific manuscripts. The review aims at identifying the various methodological and theoretical frameworks of those studies along with critically analyzing and presenting the most important outcomes of them. These intensive analytical works of the previous studies helped us to define the current setting of the religious drama and its expected different future trends not only in the Arab regions but also over the international scale. The study provides a comprehensive summary of the most prominent findings related to the most important theoretical perspectives and methodological frameworks in this field in addition to introducing an outline of future vision in the research of religious media.
|
