العنوان المترجم: |
Semiotics of The Title in Modern Libyan Poetry: Ibrahim Al-Huni as A Model. Part Two |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة البحر المتوسط الدولية |
الناشر: | جامعة البحر المتوسط الدولية |
المؤلف الرئيسي: | الطيرة، نجية معيتيق خليل (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Tira, Najia M. |
المجلد/العدد: | ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
ليبيا |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 104 - 134 |
DOI: |
10.51994/2220-000-003-005 |
ISSN: |
2519-6286 |
رقم MD: | 1109238 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
كشف البحث عن سيميائية العنوان في الشعر الليبي الحديث... إبراهيم الهوني أنموذجا. إن بنية العنوان وتراكيبه اللغوية لا تخضع لقوانين وقواعد معينة، فهي تقوم على انتقاء غير مقيد بشكل أو تركيب أو قاعدة نحوية تفرض عليها التقولب بشكل محدد، لأن إمكانات التركيب التي تقدمها اللغة، كافة قابلة لتشكيل العنوان. وقد وردت بنية العنوان في شعر إبراهيم الهوني بأنماط لغوية متباينة، بمستويات مختلفة، وبصيغ نحوية متعددة. أشار البحث إلى تعدد تشكيلات العنوان في شعر إبراهيم. متطرقا إلى التشكيل باسم العلم الاسم الشخصي، والتشكيل المكاني. موضحا مدى تنوع العنونة بالمكان في شعر الهوني، بين عنونة بالمكان الليبي، وأخرى بالمكان العربي، وثالثة بالمكان الأجنبي. متحدثا عن تنوع مصادر التشكيل التناصي للعنوان في شعره، وتعدد روافدها، وكان أبرزها ما يلي التناص الديني، والتراثي. مسلطا الضوء على تشكيل التضاد. اختتم البحث بمجموعة من النتائج من أهمها حمل مصطلح السيميائية في الدراسات النقدية الغربية مسميات عدة، لكنه انحصر في أغلب الأحيان في مفهومين هما السيموطيقا والسيميولوجيا، أما في النقد العربي الحديث ما زال المصطلح يتسم بفوضى الاستعمال، نتيجة عدم ضبطه، وسوء توظيفه في الخطاب النقدي، الأمر الذي أضعف من تأثيره ونال من فاعليته. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2023 |
---|---|
ISSN: |
2519-6286 |