ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دور صندوق النفقة في التغلب على...>الوصف

دور صندوق النفقة في التغلب على المشاكل الاجتماعية للاستحقاق: دراسة مقارنة

العنوان المترجم: The Role of The Alimony Fund in Overcoming the Social Problems of Entitlement: A Comparative Study
المصدر: مجلة الساورة للدراسات الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة طاهري محمد بشار - کلیة العلوم الإنسانیة والاجتماعیة
المؤلف الرئيسي: داود، رقية أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 126 - 143
DOI: 10.51993/2221-000-003-011
ISSN: 2676-2153
رقم MD: 1109466
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
حقوق المرأة | المرأة المطلقة | قوانين الأسرة | صناديق النفقة
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: The difficulties of implementing the alimony rule open the door wide for the divorced woman and her children to taste the taste of loss and homelessness, thus emptying the sacred and preserved family institution of its content, and remains an obstacle to achieving the desired goal sought by the family law.
Therefore, the alimony fund is considered a qualitative leap and a social project par excellence at the level of the legislator's philosophy in the field of the family, through which he aspires to enhance her position and strengthen her ties, and because of the threats surrounding her, especially in the stage of fracture in the marital relationship, especially the category of children and divorced women.
In addition, it pushes women to consecrate their position as a key partner in achieving economic and social development paths and supports the crystallization of various plans based on a gender approach. This fund is also an essential doorway to address family imbalances, protect the rights of women and children, create a material balance for the family situation in general, reduce the burden of living on destitute divorced women and their children, and enable them to benefit according to the conditions stipulated by law.
This fund is also considered as a mechanism that seeks to contribute to the establishment of the values of solidarity and family and social cohesion, through which the family institution can be promoted, and some stability is preserved, so as to avoid chaos and falling into the clutches of need and question.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

تفتح صعوبات تنفيذ حكم النفقة، الباب على مصراعيه أمام المطلقة وأبنائها لتذوق طعم الضياع والتشرد، مما يفرغ مؤسسة الأسرة ذات الحرمة والصون من محتواها، ويبقى حائلا دون الوصول إلى الهدف المنشود التي يسعى من أحله قانون الأسرة.
لذلك يعد صندوق النفقة نقلة نوعية ومشروع اجتماعي بامتياز على مستوى فلسفة المشرع في مجال الأسرة، والذي يطمح من خلاله إلى تعزيز مكانتها وتقوية روابطها، ولما يحيطها من تهديدات خصوصا في مرحلة التصدع في العلاقة الزوجية، لاسيما فئة الأطفال والمطلقات.
أضف إلى ذلك، أنه يدفع بالمرأة من أجل أن تكرس موقعها، كشريك أساسي في تحقيق مسارات التنمية الاقتصادية والاجتماعية، ويدعم بلورة المخططات المختلفة القائمة على مقاربة النوع الاجتماعي، كما يأتي هذا الصندوق كمدخل أساسي لمعالجة الاختلالات الأسرية، حماية حقوق المرأة والطفل، خلق التوازن المادي لوضعية الأسرة بشكل عام، يخفف العبء المعيشي على المرأة المطلقة المعوزة وأطفالها، ويمكنها من الاستفادة وفق الشروط التي جاء بها القانون.
كما يعتبر هذا الصندوق كآلية تتوخى المساهمة في إرساء قيم التضامن والتماسك العائلي والاجتماعي، الذي يمكن من خلاله الرقي بمؤسسة الأسرة والحفاظ على نوع من الاستقرار، حتى يجنبها الفوضى والوقوع في براثن الحاجة والسؤال.


La Loi n° 15-01 portant création d’un fonds de la pension alimentaire a pour objet la création d’un fonds de la pension alimentaire et de fixer les procédures du bénéfice de ses redevances financières.
la création d'un fonds de pension alimentaire pour les femmes divorcées ayant des enfants à charge, et au profit desquelles un jugement octroyant une pension alimentaire a été prononcé, et qui sont confrontées à des problèmes en matière de recouvrement de cette pension, était "la solution idoine à cette problématique sociale", elle a (La création de ce fonds) des "répercussions positives sur la famille, en ce sens qu'il préserve la dignité du bénéficiaire et le met à l'abri du besoin".
Ce texte vient renforcer «l'arsenal juridique relatif à la prise en charge de la femme et de l'enfant», il est d’une importance cruciale pour cette frange de la population fragile.
ISSN: 2676-2153

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.