| المستخلص: |
الجامعة هي المجتمع الذي ينتقل إليه الشباب بعد المدرسة، ويتضح ارتباط الجامعة بالانحراف الطلابي نحو الجريمة من خلال تأثيرها في شخصية الطالب من جانب، ومن حيث تأثيرها في البيئة المحيطة من جانب آخر. وإذا لم يجد الطالب البيئة الجامعية والبرامج الأكاديمية الملائمة، ولم يتوافر له قسط من الحرية والمساحة التي تسمح له بالتعبير عن نفسه وإفراغ طاقاته، يمكن أن يكون هذا بداية لانحراف الطالب نحو الجريمة؛ الأمر الذي يعيق عمل الجامعة، ويجعلها لا تحقق وظائفها كمؤسسة اجتماعية تربوية. هدفت الدراسة إلى إلقاء الضوء على مدى انتشار الجريمة بين طلبة الجامعات الأردنية، وبيان أهم العوامل التي تساعد على انحراف الطلبة نحو الجريمة داخل الحرم الجامعي من وجهة نظر الطلبة أنفسهم، والعاملين في الجامعة، والوصول إلى توصيات ومقترحات محددة لتفعيل الدور الوقائي للجامعات في مواجهة الجريمة. \
A university is the society to which the youth move after school. The connection between the students' deviation toward crime and the university becomes evident through its influence on the students' personality on one side and the surrounding environment on the other. If the students do not find the suitable university environment and appropriate academic programs, as well as not having the freedom and space to express themselves and release their energies, deviation toward crime could begin. As a result, the university can be prevented from succeeding in performing its services as a social and educational institute. This study aims at shedding light on the prevalence of crime among the students in the Jordanian universities. It also aims at showing the factors that encourage the students deviation toward crime at the university campus from the points of view of both the students themselves and the university employees. In addition, it aims at concluding proposals to activate the universities' prevention role in addressing the problem. \
|
