ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة بين مفهوم المنظومة القانونية والدولية وخصوصيات المجتمعات الإسلامية: ملاحظات قانونية في ضوء الميثاق الدولي لحقوق الإنسان والنصوص ذات العلاقة

العنوان المترجم: The Principle of Equality Between Men and Women Between the Concept of The Legal and International System and The Peculiarities of Islamic Societies: Legal Notes in Light of The International Covenant on Human Rights and Related Texts
المصدر: مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية
الناشر: جامعة باتنة 1 الحاج لخضر - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: حوبة، عبدالقادر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Houba, Abdelkader
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: جوان
الصفحات: 91 - 114
ISSN: 2352-975X
رقم MD: 1110123
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: من بين مبادئ حقوق الإنسان المتعارف عليها عالميا مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة، غير أن الإشكال يطرح حول مفهوم المنظومة القانونية الدولية لهذا المبدأ، ومفهومه في بعض النظم الأخرى ومن بينها النظم القانونية للمجتمعات الإسلامية. نحاول في هذه الورقة البحثية الإجابة على هذه الإشكالية من خلال إسقاط الضوء على المنظومة القانونية الدولية لحقوق الإنسان في مجال مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة ومدى تأثرها بنظم قانونية على حساب أخرى، مما يطرح إشكالا آخر يتعلق بالتمييز بين مفهوم عالمية حقوق الإنسان من جهة، وعولمة هذه الحقوق من جهة أخرى.

Le principe de l'égalité entre les hommes et les femmes est l'un des principes internationalement acceptés. Cependant, le problème qui se pose est le concept de ce principe dans le système juridique international de droit de l'homme d'une part, et en droit islamique d'autre part. Dans cet article, nous essayons de répondre à ce problème en s'attaquant au système juridique international des droits de l'homme dans le principe de l'égalité entre les hommes et les femmes, ainsi que l'impact de ce système international des systèmes juridiques au détriment d'un autre, ce qui soulève une autre problématique, c'est la distinction entre le concept de l'universalité des droits de l'homme d'une part, et la mondialisation de ces droits de l'autre.

Among the universally recognized principles of human rights is equality between men and women, but the problem arises about the concept of the international legal system for this principle and its concept in some other systems, including the legal systems of Islamic societies. In this research paper, we try to answer this problem by shedding light on the international legal system for human rights in the field of the principle of equality between men and women and the extent to which they are affected by legal systems at the expense of others, which raises another problem related to the distinction between the concept of the universality of human rights on the one hand, and the globalization of these rights on the other hand. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc

ISSN: 2352-975X