العنوان المترجم: |
Protecting the Elderly from Poverty and Social Exclusion in Algerian Legislation: A Critical Analytical Reading |
---|---|
المصدر: | مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية |
الناشر: | جامعة باتنة 1 الحاج لخضر - كلية الحقوق والعلوم السياسية |
المؤلف الرئيسي: | بن عاشور، صليحة (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | شيدخ، حجيبة (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع7 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 243 - 264 |
ISSN: |
2352-975X |
رقم MD: | 1110208 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
اهتمت القوانين الوضعية الوطنية والمواثيق الدولية برعاية المسنين؛ وذلك بسن التشريعات والقوانين التي تنص على حماية هذه الفئة، ذلك أن التدخل التشريعي، في أي دولة، أمر لابد منه، لأن هذه التشريعات والقوانين، تعبر عن السياسات الاجتماعية الرسمية التي تتبناها هذه الدول، لذا لا ينبغي تركه لمزاج أحد، بل يتطلب إرساء قوانين تشريعية مستقرة، تضفي الشعور بأمان الغد للمسنين، فإلى أي مدى وفقت القوانين الوطنية الجزائرية في حماية هذه الفئة من الحرمان والإقصاء؟ وقبل ذلك كيف كان الاهتمام الدولي بهذه الفئة؟ هذا ما سنجيب عنه من خلال هذا المقال. Les lois positives et les pactes internationaux s’intéressaient à la prise en charge des personnes âgées à partir de la promulgation de lois qui définissent la protection de cette catégorie. En considérant l’intervention législative comme une question primordiale, car elle exprime clairement les politiques sociales officielles prises par les états, donc il ne faut pas laisser cet instrument au service d’une appréciation quelconque. Cette question vitale exige, certainement, la mise en place des règles législatives stables, qui ont pour but de créer la sensation de la sécurité de demain des personnes âgées. C’est à partir de cet article que nous allons étudier l’étendue de la réussite de l’intervention législative nationale algérienne, ainsi que la question de l’attention de la communauté internationale à cette catégorie. National positive laws and international charters have paid attention to the care of the elderly by enacting legislation and laws that provide for the protection of this group, because legislative intervention, in any country, is a must, because these legislations and laws express the official social policies adopted by these countries. Therefore, it should not be left to anyone's mood. Instead, it requires the establishment of stable legislative laws that give the elderly a sense of tomorrow's safety. To what extent have Algerian national laws succeeded in protecting this group from deprivation and exclusion? Before that, how was the international attention in this category? This is what we will answer in this article. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc |
---|---|
ISSN: |
2352-975X |