ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







سرد للوقائع والأحداث وتطور المصطلح التاريخي في الرسائل الديوانية: دراسة تحليلية في رسائل ابن المستوفي الإربلي (ت. 637 هـ.)

العنوان المترجم: Listing Facts, Events, and The Development of The Historical Term in Messages of Diwaniyah: An Analytical Study of The Letters of Ibn Al-Mustawfi Al-Irbili (DOD.637 AH)
المصدر: مجلة آداب الفراهيدي
الناشر: جامعة تكريت - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: السامرائي، ظمياء محمد عباس (مؤلف)
مؤلفين آخرين: العجيلي، خميس غربي حسين (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج7, ع22
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: حزيران
الصفحات: 293 - 321
DOI: 10.51990/2228-007-022-010
ISSN: 2074-9554
رقم MD: 1110566
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد رسائل ابن المستوفي الإربلي من الرسائل التي تقدم نصوصها وتحليل مصطلحاتها مادة تاريخية تفتح آفاق لدراسات قادمة عن أهمية الرسائل الديوانية في الكشف عن أحداث تاريخية وبيان أسبابها التي قد تكون غائبة أو بعيدة عن أيدي مؤرخي تلك الحقبة لأنها محفوظة في الدواوين ولم تطلها أيدي المؤرخين، لاسيما وأن معظمها مؤرخة بالسنوات، وفيها استقراء للحياة السياسية والاقتصادية والثقافية ووصف دقيق لأحداث وتفاصيل تبدو إخبارية (استخباراتية) تقدم من النواب إلى الخليفة بصيغة الأخبار أو الاستفسار وهي بمجموعها تقدم مادة جديدة لا تتوافر عليها مصادرا الأولية. من جانب آخر كتبت أن تلك الرسائل كتبت بأسلوب أدبي ولغوي تكشف ثقافة العصر الذي كتبت فيه، ومستوى رجال الدولة وكبار موظفيها وطريقة كتابة الرسائل وفق ضوابط مسبقة من الأعلى إلى الدنى وبالعكس، والمصطلحات التي تقيد بها هؤلاء الكتاب للتعبير عن وفائهم وولائهم واحترامهم لمن هو أعلى أو أدنى، ويكون الأبداع فيها باستخدامات الألفاظ والتعبير والفنون المتاحة لإبراز قابلياتهم ومقدرتهم في التعبير ودراسة مثل هذه الرسائل تفتح أفاقا أخرى لدراسة كنورنا وثروتنا اللغوية. ولم نجد لهذه الرسائل ذكرا أو إشارة في كتابه تاريخ إربل أو المؤلفات المعنية بالرسائل الديوانية مثل صبح الأعشى للقلقشندي لذا يعد نشرها ودراستها إضافة جديدة في حقل الدراسات.

From the above study of letter text and it's term's and rebuild its historical article to open avenues for future about the important of Diwan's Letters to reveal the historical events in order to show the reason's which may be absent from or out of hands of the historical of this era especially that must of them dated by years in which extradition of the political, economical and cultural life and a detailed description of the event's and details seem in form (in telligence news) sumited to kalipha from his deputies as provide news or inquiry and by all present anew article is not available to our primary resources. From the other hands these letters been written in a sophisticated Literary and Linguistic style reveal the culture of the era in which Letters been written and the prestige of the state men and senior staff and the style of writing Letters according to provided rules from the top to the Low and vice versa and the terms that these writers comply with in order to express their Loyality and Fulfillment and respect for any one who is higher or Lower and be creative in using verbal's and many expressions and art s available to highlights their abilities and capacities in expressions and the study of such Letters should open another avenues to discuss our Linguistic treasures and wealth.

ISSN: 2074-9554

عناصر مشابهة