العنوان المترجم: |
Guarantees of The Right of The Notification Shareholder in Algerian Law |
---|---|
المصدر: | مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية |
الناشر: | جامعة باتنة 1 الحاج لخضر - كلية الحقوق والعلوم السياسية |
المؤلف الرئيسي: | مخلوفي، عبدالوهاب (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | بن مختار، إبراهيم (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع5 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 247 - 263 |
ISSN: |
2352-975X |
رقم MD: | 1110568 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تعد مشاركة المساهمين في إدارة شركات المساهمة عن طريق مراقبتهم لعمليات الإدارة والتسيير أمرا ضروريا، فالدور الرقابي الذي يقوم به المساهم يعد ركيزة أساسية ودعامة قوية في النهوض بالشركة وتطويرها. وتمكين المساهم من هذا الدور مرهون بحصوله على القدر الكافي من المعلومات اللازمة التي تخص الشركة. ولهذا يعتبر حق المساهم في الإعلام من الحقوق الأساسية التي تمكن المساهم من إبداء رأيه بموضوعية ودراية، وتضمن مشاركته الفعالة في حياة الشركة، غير أن الأمر لا يجب أن يقتصر على مجرد النص على حق المساهم في الإعلام وإقراره كمبدأ ثابت، بل لا بد من إحاطته بالضمانات الضرورية للخروج به من الإطار النظري، وترجمته واقعيا كسند وخلفية رئيسية للسلطة التي يفترض أن يتمتع بها ويمارسها المساهم في الشركة. Il est nécessaire d’assuré une participation des actionnaires dans la gestion de la société a travers le control de gestion exercé par ces derniers. Et si l’on veut que les actionnaires prennent part utilement au développement de la société, il est nécessaire de leur donner accès aux informations nécessaires. Or, il n’est pas suffisant de considéré ce droit comme un principe, mais plutôt de l’entourer et le soutenir avec des garanties, assurant sa bonne pratique, lors, il constitue le fondement du pouvoir des actionnaires. Shareholders' participation in the management of joint-stock companies by monitoring management and management processes is essential. The regulatory role played by the shareholder is a key and a strong pillar in the advancement and development of the company. Enabling the shareholder to this role depends on receiving sufficient information that belongs to the company. Therefore, the shareholder's right to information is one of the fundamental rights that enable the shareholder to express his opinion objectively and consciously and ensure his effective participation in the company's life. However, it should not be limited to providing for a contributor's right to information and recognizing it as a consistent principle. Rather, it must be provided with the necessary guarantees to get it out of the theoretical framework and translate it realistically as key support and background for the authority that is supposed to be enjoyed and exercised by the shareholder in the company. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc |
---|---|
ISSN: |
2352-975X |