المصدر: | مجلة آداب الفراهيدي |
---|---|
الناشر: | جامعة تكريت - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | Mohammad, Khamis Khalaf (Author) |
المجلد/العدد: | مج8, ع26 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | حزيران |
الصفحات: | 10 - 23 |
DOI: |
10.51990/2228-008-026-002 |
ISSN: |
2074-9554 |
رقم MD: | 1111207 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة مسألة المصالحة بين طرفي النزاع الثنائي المتمثلة بالمستعمر البريطاني (الغرب) والهند المحلة (الشرق) أثناء فترة الاحتلال البريطاني للهند. ترتكز الدراسة على تحليل شامل لرواية (الطريق إلى الهند) في ضوء استمرار إدوارد سعيد الربط الوثيق لموضوع النزاع بين المستعمرين والمحتل من جهة، وعلى التفسير المجازي المانوي للكاتب جان محمد عبد الرحمن الذي يركز على التضارب بين التفوق الأوروبي المزعوم والدونية المفترضة لمواطني البلد الأصلي المحتل من ناحية أخرى. تعتبر رواية (الطريق إلى الهند) للكاتب الإنكليزي (اي ام فورستر) انعكاس حقيقي لهذا الصراع الثقافي الذي يرسم الخط الفاصل بين الحضارة الانجليزية من جهة، والحضارة الهندية من جهة أخرى. ان هذه الرواية هي نص رمزي يحاول تجسير الفجوة بين تصادم العقيدة الدينية للمستعمر والمحتل. This study examines the question of reconciliation between the two oppositional binaries represented by the British colonizer (West) and the Indian colonized (East). It is based on the exhaustive analysis of A Passage to India on the light of Edward Said‘s maintenance close link of struggle between the colonizers and the colonized on one hand, and on Jan Mohamed Abdul-Rahman's Manichean allegory which epitomizes the conflict between the putative superiority of the European and the supposed inferiority of the native on the other hand. E. M. Forster's A Passage to India is a faithful reflection of this cultural conflict that draws a line of demarcation between English civilization on one hand, and the Indian one on the other hand. This novel is the symbolic text that attempts to bridge the gap between the Manichean opposition of the colonizer and the colonized. |
---|---|
ISSN: |
2074-9554 |