جدل السيرة الذاتية والرواية في كتابات مليكة مقدم: أدين بكل شيء للنسيان أنموذجاً
| العنوان المترجم: |
Controversy of Biography and Novel in Malika Mokeddem Writings Owe Everything to Forgetting as A Model |
|---|---|
| المصدر: | مجلة آداب الفراهيدي |
| الناشر: | جامعة تكريت - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | بكوش، حورية (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Bekoch, Houriah |
| المجلد/العدد: | مج11, ع36 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2019
|
| الشهر: | كانون الثاني |
| الصفحات: | 79 - 98 |
| DOI: |
10.51990/2228-011-036-020 |
| ISSN: |
2074-9554 |
| رقم MD: | 1111493 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 05047nam a22002417a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1852876 | ||
| 024 | |3 10.51990/2228-011-036-020 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b العراق | ||
| 100 | |9 474886 |a بكوش، حورية |g Bekoch, Houriah |q Bakoush, Houriah |e مؤلف | ||
| 242 | |a Controversy of Biography and Novel in Malika Mokeddem Writings |b Owe Everything to Forgetting as A Model | ||
| 245 | |a جدل السيرة الذاتية والرواية في كتابات مليكة مقدم: |b أدين بكل شيء للنسيان أنموذجاً | ||
| 260 | |b جامعة تكريت - كلية الآداب |c 2019 |g كانون الثاني | ||
| 300 | |a 79 - 98 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a ليست الرواية جنسا أدبيا صافيا بل إنها هجينة تعبر إلى مدارات الحيوية والجدة بفضل هذا التهجين الممنهج. الذي يسهم في الحد من نقاء الشكل الروائي ومعياريته، بل إن هذا التهجين أو التداخل النوعي مع بقية الأجناس الأدبية ارتقى بالرواية ومنحها مقروئية واسعة بوصفها جنسا أدبيا حرا في اختيار وسائله التشكيلية، فلم تعد القصة أو الحدث هو ما يهم فقط، بل أيضا وفي المقدمة طريقة السرد وعناصر التشكيل التي تجمع مفاصل النص وتنفذ به إلى أعماق النفس والأشياء. وبذلك تكون قراءة الرواية -هي قبل كل شيء- إبداعا وممارسة لحرية القاري وتكثيفا لتجاريه وملاحظاته. كأن الرواية العربية خرجت من كلاسيكيتها القاسية المعيارية وفتشت عن وسائل للنهوض فكان التعالي التجنيسي أهم هذه الوسائل وأقدرها على جعل الرواية عربيا في الصدارة. ومن بين الوسائل التشكيلية الحديثة التي حفلت بها الرواية الجديدة وسيلة تذويت الكتابة، أو ما نسميه تداخل الرواية مع السيرة الذاتية. ونحن نتحدث عن هذا التداخل الحميم تكثر تساؤلات مؤسسة على واقع مشهود ألا وهو وقع الرواية الحديثة -: هل أزاحت الرواية السيرة الذاتية عن مكانها وأصبحت هذه الأخيرة محض تشكيل داخل جسد الرواية ؟ - أم هل شاخت الرواية وأعلنت نهايتها وجاء دور السيرة الذاتية ؟ - هل المحكي السير - ذاتي النسوي مختلف البنية والأسلوب والطرح عن مثيله الذكوري؟ - وهل للسيرة الذاتية متماهية في الرواية حضور مختلف في الكتابة النسوية؟. | ||
| 520 | |b The novel is not a literary genre but a hybrid that crosses into the orbits of vitality and novelty thanks to this systematic hybridization. Which contributes to the reduction of the purity of the novel form and standard, but this hybridization or overlap with other species of literary genres elevated the novel and gave a broad vision as a literary generosity free to choose the means of plastic, is no longer the story or event is what matters only, but also in the forefront method Narration and elements of composition that combine the joints of the text and carried out to the depths of the soul and objects. Thus, reading the novel - above all - is creativity and exercise for the reader's freedom and intensification of his experiences and observations. As if the Arab novel came out of its cruel class normative and searched for means to promote was the most eloquent transcendence of these means and I can make the Arab version in the forefront. Among the modern plastic means of the new novel is the way to write, or what we call the overlap of the novel with biography. And we are talking about this intimate overlap, the questions of the foundation are multiplied by the reality of the famous, the reality of the modern novel: - Has the novel removed the biography of its place and became the latter purely form within the body of the novel? - Or did the novel was abandoned and announced its end and the role of autobiography? - Is the narrator of the Sir - Feminist self different structure and style and subtraction from the masculine? - Does the autobiography in the novel have a different presence in feminist writing? | ||
| 653 | |a الرواية |a السيرة الذاتية |a الكتابة النسوية |a رواية أدين بكل شئ للنسيان |a مقدم، مليكة | ||
| 773 | |4 علم اللغة |6 Linguistics |c 020 |e Journal of Al-Farahidi Arts |f Mağallaẗ ādāb Al-Farāhīdī |l 036 |m مج11, ع36 |o 2228 |s مجلة آداب الفراهيدي |v 011 |x 2074-9554 | ||
| 856 | |u 2228-011-036-020.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1111493 |d 1111493 | ||
عناصر مشابهة
-
المقول اللام (ع) : قول في رواية : أدين بكل شيء للنسيان لمليكة مقدم
بواسطة: بوشفرة، نادية منشور: (2013) -
شعرية التحاور العتباتي في رواية "أدين بكل شيء للنسيان" للروائية "مليكة مقدم"
بواسطة: ركاب، عبدالله منشور: (2017) -
تشظي الذات بين المركز والهامش في الرواية النسوية الجزائرية: رواية رجالي لمليكة مقدم أنموذجا
بواسطة: عماري، هدى منشور: (2020) -
ثنائية الصحراء والبحر وأبعادها الفنية والدلالية في الرواية الجزائرية المعاصرة: رواية "أدين بكل شئ للنسيان" لمليكة مقدم أنموذجا
بواسطة: بلي، نعيمة منشور: (2024) -
خطاب السيرة الذاتية في الرواية النسوية الجزائرية: روايتي "عطر الماضي" و"تشرفت برحيلك" أنموذجا
بواسطة: دبيش، فايزة منشور: (2020)
