ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







موازنة البرامج والأداء كمدخل لترشيد النفقات العامة في الجزائر

العنوان المترجم: Balancing Programs and Performance as An Approach to Rationalize Public Expenditures in Algeria
المصدر: مجلة الإدارة والتنمية للبحوث والدراسات
الناشر: جامعة علي لونيسي البليدة 2 - مخبر تسيير الجماعات المحلية ودورها في تحقيق التنمية
المؤلف الرئيسي: شبايكي، مليكة حفيظ (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Chebaiki, Malika Hafid
مؤلفين آخرين: شكور، نادية مغني (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 399 - 411
DOI: 10.51991/2230-000-009-020
ISSN: 2335-1373
رقم MD: 1111644
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
ترشيد النفقات العمومية | موازنة البرامج والأداء | موازنة البنود | عصرنة النظام الموازناتي في الجزائر
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: منذ عدة سنوات، والحكومات تعمل على تغيير مقاربتها في التسيير الموازناتي وإصلاح أطرها المتعلقة بالتسيير العمومي لتوجيهه نحو تحقيق النتائج والبحث عن الكفاءة.
إن ترشيد سياسة الإنفاق العام باتباع نموذج التسيير الموازناتي المرتكز على الفعالية والنتائج (موازنة البرامج والأداء) يعتبر خطوة مهمة نحو تخصيص أمثل للموارد من أجل تحقيق أهداف السياسة الاقتصادية والاجتماعية المرغوب فيها في ظل شح مصادر التمويل وانخفاض عائدات النفط في الجزائر.


Depuis plusieurs années, les gouvernements s’emploient à changer leur approche de gestion budgétaire et à réformer leur cadre de gestion publique pour l’orienter vers les résultats et la recherche de l’efficacité.
La rationalisation de la politique de dépenses publique suivant la gestion budgétaire axée sur la performance et les résultats est considérée comme une étape importante vers une allocation optimale des ressources pour réaliser les objectifs de la politique économique et sociale désirées, vu la rareté des ressources de financement et la chute des revenus pétroliers en Algérie.


Since many years, governments have been working to change their approach to budget management and reform their frameworks related to public administration to achieve results and efficiency.
The rationalization of public spending policy by following the budget management model based on effectiveness and results (budgeting programs and performance) is an important step towards optimal allocation of resources in order to achieve the desired economic and social policy objectives in the light of the scarcity of funding sources and low oil revenues in Algeria.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2335-1373