العنوان بلغة أخرى: |
Les Rites Kabyles Entre la Spécificité du Système de Communication et la Symbolique du Contenu Sémantique |
---|---|
العنوان المترجم: |
Tribal Rituals Between the Specificity of The Communicative System and The Symbolism of The Semantic Content |
المصدر: | المجلة الجزائرية للعلوم الاجتماعية والانسانية |
الناشر: | جامعة إبراهيم سلطان شيبوط الجزائر 3 |
المؤلف الرئيسي: | راشدى، وردية (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 150 - 176 |
DOI: |
10.52125/2237-000-009-006 |
ISSN: |
2352-9911 |
رقم MD: | 1113103 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الطقوس الشعبية | الأنساق السيميائية | الأبعاد الدلالية | العلامات الطقسية | الرمزية
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سنحاول من خلال هذه الدراسة التعمق في الأبعاد الدلالية للطقوس الشعبية القبائلية للولوج إلى المعاني العميقة التي تنطوي عليها، مع العلم أننا سنتعامل معها كأنساق سيميائية رمزية متعددة الدوال، تستلهم قيمتها من الفضاء السيميائي الذي يؤطرها، ويضفي عليها أبعادا أسطورية قدسية وثيقة الصلة بخصوصية التمثلات الاجتماعية والثقافية للمجتمع الذي يحتضنها، وهي الأبعاد التي سنعمل على استنطاقها من خلال المقاربة السيميولوجية لمجموعة من السلوكات والممارسات الطقوسية، وسيسمح لنا تحليلها باكتشاف مستويات الإنتاجية الدلالية فيها، وتحديد أشكال الاتصال والتواصل ورمزيته بين الفواعل في الأرداء الطقسي، للوصول فيما بعد إلى مستويات التوظيف الدلالي للعناصر الداخلة في هذا الأداء. Les rites kabyles entre la spécificité du système de communication et la symbolique du contenu sémantique On tente à travers cette étude d'analyser profondément les étendues sémantiques des rites populaires afin de pénétrer les différentes stratifications du sens qui les entoure. Sachant que nous allons les approcher tout en les considérant comme étant, d'une part, des systèmes sémiotiques dont les signifiants sont multiples, et d'autre part, détenant leur valeur du champ sémiotique qui leur serve de cadre. Aussi ils seront envisagés par rapport aux dimensions légendaires qui apparaissent étroitement liés aux spécificités des représentations sociales et culturelles propres à la société qui les embrasse. Ainsi, il sera question d'interpréter ces dimensions en adoptant l'approche sémiologique qui toucherait l'ensemble des comportements et pratiques rituelles. Ce qui va nous permettre de révéler les niveaux de production sémantique qui s'y rattache. Ensuite, on pourra distinguer les formes de contact et de communication et leur symbolique qui se joue entre les partenaires autour de la performance assignée aux rituels en question. De là, on aura accédé aux niveaux de fonctionnement sémantique émanant des éléments intrinsèques relevant de ladite performance. Through this study, we will try to delve into the semantic dimensions of tribal folk rituals to get into the deep meanings involved. It should be noted that we will treat them as symbolic, multifunctional semiotic formats whose value is inspired by the semiotic space that frames them and gives them mythical and sacred dimensions that are closely related to the specificity of the social and cultural representations of the society that embraces them. We will work to identify these dimensions through the semiological approach of a range of ritual behaviors and practices. Their analysis will allow us to detect their semantic productivity levels, identify the forms of contact and communication and its symbolism between the actors in ritual garments, to later reach the levels of the semantic usage of the elements involved in this performance. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021 |
---|---|
ISSN: |
2352-9911 |