ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إستراتيجية التنمية العمرانية المستدامة أداة لتجسيد الإندماج الإقليمي: حالة المخطط الوطني لتهيئة الإقليم

العنوان المترجم: The Sustainable Urban Development Strategy as A Tool for Embodying Regional Integration: The State of The National Plan for Preparing the Region
المصدر: المجلة الأكاديمية للبحوث القانونية والسياسية
الناشر: جامعة عمار ثليجي الأغواط - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: بشاينية، وفاء (مؤلف)
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 54 - 66
DOI: 10.52126/2238-000-004-004
ISSN: 2571-9971
رقم MD: 1113414
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التنمية | الإقليم | الإندماج | الإنشقاق الإقليمي | إستراتيجية عمرانية | الإستدامة
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن بحثنا هذا يتناول موضوع التنمية العمرانية المستدامة، ولا شك إمكانية بلوغ هذا الهدف؛ والبراهين موجودة ومتعددة. إلا أن لب الموضوع يكمن في ضرورة وأهمية معرفة السبيل إلى ذلك، إضافة إلى التساؤل الجوهري الذي يفرض وجوده لفهم هذه المقاربة ألا وهو: هل يتوقف الأمر عند بلوغ التنمية العمرانية المستدامة؟ بصيغة أخرى ماهي آثار هذه النتيجة؟
باختصار شديد، الإجابة تتضمن وضع استراتيجية تنمية عمرانية مستدامة ترتكز على تطبيق خيارات تخطيط إقليمي كل ينفذ وفق سياسات مندمجة، ولتوضيح هذه الرؤية أكثر تم عرض حالة المخطط الوطني للتهيئة الإقليمية باعتباره أهم الأدوات التي تساهم في تحقيق الاندماج الإقليمي.


Notre recherche aborde la thématique globale du développement urbain durable et les possibilités de l’atteindre en raison des multiples preuves qui sont présentes. Cependant le cœur du thème réside dans la nécessité et l’importance de connaitre le cheminement à effectuer pour aboutir à l’objectif poursuivi ; De ce fait la question essentielle qui se pose pour comprendre notre approche est la suivante : t-il s’arrêter à la réalisation du développement urbain durable ? En d’autres termes, quels sont les effets de ce résultat ? En bref, la réponse implique la présence d’une stratégie de développement urbain durable basé sur l’application de certaines options de planification territoriale qui sont réalisées selon des politiques intégrées. Pour illustrer cette vision nous avons présenté Le cas du Plan National D’aménagement du Territoire, puisqu’il est considéré comme l’outil le plus important qui permet d’atteindre l’intégration territoriale.

Our research addresses the subject of sustainable urban development. There is no doubt that this goal can be achieved. The evidence exists and there are many. However, the core of the subject lies in the need and importance of knowing the way to do so, in addition to the existence of fundamental question to understand this approach and that is: does it stop when sustainable urban development is achieved? In other words, what are the implications of this outcome?
Very briefly, the answer includes the development of a sustainable urban development strategy based on the application of regional planning options. Each of them is implemented in accordance with integrated policies. To further illustrate this vision, the state of the national plan for the regional preparation was presented as it is the most important instrument which contributes to regional integration.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2571-9971