| المستخلص: |
تعد العلاقات الاجتماعية بين القوميات والطوائف من أبرز التفاعلات التاريخية المؤدية إلى الازدهار والتقدم الحضاري في المجتمعات ذات التنوع الإثني والديني. والعراق بطبيعته الجغرافية كان موئلا لإقامة العديد من الجماعات الوافدة والتي اندمجت فيه عبر الصلات الاجتماعية والتأثر والتأثير في مختلف الجوانب. والجالية الإيرانية بكونها أكبر الجاليات الأجنبية في العراق خلال القرن التاسع عشر الميلادي، كان لها دور هام في المتغيرات الاجتماعية والاقتصادي والسياسي لمدينة كربلاء، إذ اختار الإيرانيون الإقامة في المدينة لاعتبارات دينية وسياسية واقتصادية، وكونوا الأغلبية في أعداد السكان القاطنين بالمدينة. وكان لهم دور بارز في التأثير على المجتمع المحلي من خلال المؤثرات اللغوية، والعادات والتقاليد، والمظاهر الاجتماعية والدينية المتعددة. وشاركوا السكان المحليين في المحن والمصاعب التي مرت عليهم من خلال الأحداث المأساوية التي شهدتها كربلاء في سنوات تاريخية متعددة، كحادثة هجوم الوهابية على كربلاء عام (1802) م، وهجمات الوالي داوود باشا عام (1826)م، والوالي نجيب باشا عام (1843)م وكان لهم نشاط هام في الجانب الاقتصادي من خلال الأملاك والعقارات والتجارة. وهذا ما دفع بالسلطات العثمانية آنذاك إلى الحد من هذا النفوذ عبر محاولات مصادرة تلك الأملاك، أو الضغط على الإيرانيين لتغيير ارتباطاتهم بالدولة القاجارية التي كانت ترعى مصالحهم آنذاك. وكان هناك اندماج بين الجالية الإيرانية والمجتمع في كربلاء من خلال الإقامة والزواج والمصاهرة من دون حدوث مشاكل على أسس قومية بين الطرفين.
This research deals with the social connections between the Iranian community and Karbala citizens in the 19th century. The Iranian community has largely settled in this city because of its religious importance and extensive economic activity. The Iranians came to visit the holy shrines and then stayed there both for religious study and for economic purposes. Social relations witnessed great interaction between the Iranian community and the citizens of Karbala in various fields such as language, culture, customs and traditions, as well as the establishment of private educational schools and for economic activity especially for land ownership and trade practice. There was integration between the Iranian community and the community of Karbala through residence and marriage without problems of national grounds between the two parties. The Iranian community also contributed to help the citizens defend their city against the dangers and military attacks during the 19th century, such as the attack of the Wahhabism on Karbala in 1802, the attacks of the governor Dawood Pasha in 1826 and the attack of the Ottoman governor Najib Pasha in 1843.
|
