العنوان المترجم: |
Judicial Guarantees to Settle Investment Disputes Under Algerian Law |
---|---|
المصدر: | المجلة الأكاديمية للبحوث القانونية والسياسية |
الناشر: | جامعة عمار ثليجي الأغواط - كلية الحقوق والعلوم السياسية |
المؤلف الرئيسي: | فتيسي، شمامة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 332 - 349 |
DOI: |
10.52126/2238-000-004-022 |
ISSN: |
2571-9971 |
رقم MD: | 1113493 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
منازعات الاستثمار | تسوية المنازعات | التحكيم التجاري | حوافز الاستثمار | الضمانات القضائية
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تسعى الدول جاهدة و خاصة النامية منها الى جلب الاستثمار لما يوفره من مزايا لتطوير الاقتصاد الوطني ومواكبة الدول في العولمة الاقتصادية، وبالمقابل يسعى المستثمر الاجنبي الى الاستثمار في الدول التي توفر بيئة مناخية ملائمة مما تساعده على تحقيق الربح، ولهذا نجد ان الدول تحاول تكريس في قوانينها الداخلية والاتفاقيات الدولية الحوافز والضمانات القانونية لحماية المستثمر وتشجيعه لجلب الاستثمارات الأجنبية، ومنها النص على الضمانات القضائية لتسوية منازعات الاستثمار الاجنبي، لأنه من بين المخاوف التي تشغل المستثمر عند الاستثمار في بلد معين، هي مدى توفر الوسائل الفعالة لتسوية النزاعات وضماناتها لتفادي العراقيل والحواجز التي تواجهه أثناء نشوء نزاع بينه وبين الدولة المضيفة، وعلى هذا الأساس نطرح الإشكالية التالية: ما هي الحوافز والضمانات القضائية المعتمدة في القانون الجزائري لتسوية منازعات الاستثمار الاجنبي؟ وما مدى فعاليتها؟ Les pays en particulier s'efforcent de faire bénéficier l'investissement étranger des avantages qu'il offre pour développer l'économie nationale et suivre le rythme des pays en voie de mondialisation économique. En contrepartie, les investisseurs étrangers cherchent à investir dans des pays offrant un environnement climatique propice. Essaie d'inscrire dans ses lois internes et conventions internationales des garanties et des incitations légales et protège l'investisseur pour encourager et attirer les investissements étrangers, y compris la fourniture de garanties judiciaires pour régler les différends en matière d'investissements étrangers, car parmi les préoccupations en particulier est la disponibilité des moyens efficaces de règlement des différends et des garanties pour éviter les obstacles rencontrés lors d'un différend entre lui et le pays d'accueil. Sur cette base, nous soulevons le problème suivant: Quelles sont les incitations et les garanties judiciaires adoptées dans la loi algérienne pour le règlement des litiges d'investissement étranger? Countries, especially developing countries, strive to attract investment because of its advantages to develop the national economy and keep pace with countries in economic globalization. On the other hand, the foreign investor seeks to invest in countries that provide a favorable climate environment, which helps him to make a profit. That is why we find that countries are trying to enshrine, in their domestic laws and international agreements, incentives and legal guarantees to protect the investor and encourage him to bring foreign investments. These include the provision for judicial guarantees for the settlement of foreign investment disputes since one of the things that concern the investor when investing in a given country is the availability of effective means of dispute resolution and guarantees to avoid obstacles and barriers encountered during a dispute between the investor and the host State. On this basis, we raise the following problems: What are the incentives and judicial guarantees adopted in the Algerian law for the settlement of foreign investment disputes? How effective are they? This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021 |
---|---|
ISSN: |
2571-9971 |