ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تخصص علم الدلالة وتحليل الخطاب

العنوان المترجم: Semantics and Discourse Analysis Specialization
المصدر: التعليمية
الناشر: جامعة جيلالي ليابس سيدي بلعباس - كلية الآداب واللغات والفنون - مخبر تجديد البحث في تعليمية اللغة العربية في المنظومة التربوية الجزائرية
المؤلف الرئيسي: مرازى، حكيمة (مؤلف)
المجلد/العدد: مج3, ع8
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 155 - 159
DOI: 10.52127/2240-003-008-019
ISSN: 2170-1717
رقم MD: 1114426
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا المقال إلى استكناه صور العدول في الخطاب القرآني، ومحاولة إبراز الجوانب الدلالية لهذه الظاهرة، وتسليط الضوء على ما فيها من جمالية تصويرية ولغوية، كما تحاول التنويه إلى أن كل تغيير في نمط الأسلوب القرآني، يستلزم بالضرورة زيادة في المعنى، أو إحالة إلى معنى غامض يستحيل الوصول إليه إلا بهذا المسلك اللغوي.
كما نحاول التأكيد على أن هذا الضرب من العدول في القرآن الكريم له جذور في كلام العرب، إلا أن الخطاب القرآني وظفه وفق طريقة فريدة ونسق مثالي، كل ذلك في ظل إبراز الدلالة القرآنية وسعة مداركها، وجمال تركيبها.


Le but de cet article se résume d’extraire les différents types de l’écart dans le discours coranique et de séléctionner les cotés sémantique de ce phénomène linguistique, ainsi que surligner la beauté de cette langue graphique.
En effet, dans cet article on désiste que chaque changement du motif méthodique du discours coranique implique nécessairement un changement du sens ou bien une référence à un sens plus ambigu et mystérieux qu’on n’en puisse l’établir qu’avec cette méthode linguistique.
On essaie donc, de confirmer que ce type d’écart dans le CORAN a des racines dans l’ancienne langue arabe mais a été employé par le discours coranique avec un nouveau procédé plus parfait.


This article aims to reflect the images of (a linguistic phenomenon known as) Adul in the Quranic discourse, try to highlight the semantic aspects of this phenomenon, and highlight the illustrative and linguistic aesthetics. It also tries to point out that every change in the style of the Quranic style necessarily entails an increase in meaning or a reference to a vague meaning that is impossible to reach except with this linguistic course.
We also try to emphasize that this example of Qur'anic Adul has roots in the speech of the Arabs. However, the Quranic discourse employed it according to a unique way and perfect format, all in light of highlighting the Quranic connotation and the capacity of its perceptions and the beauty of its composition.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021


ISSN: 2170-1717

عناصر مشابهة