ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التقنيات العزفية في الحركة الأولي من "Grand Sonata" عند لويس آدم "Louis Adam" وطريقة آدائها ومدى الاستفادة منها لطلاب الكلية: دراسة تحليلية عزفية

العنوان بلغة أخرى: Performance Techniques in the First Movement from "Grand Sonata" at “Louis Adam” and its Way of Performance and its Utilization for the Faculty’s Students: Analytic Performance Study
المصدر: مجلة علوم وفنون الموسیقى
الناشر: جامعة حلوان - كلية التربية الموسيقية
المؤلف الرئيسي: صالح، ريهام توفيق نسيم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Neseem, Reham Tawfic
المجلد/العدد: مج36, ع2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: يناير
الصفحات: 311 - 394
DOI: 10.21608/JFMA.2017.88051
ISSN: 1110-7804
رقم MD: 1114765
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد قالب الصوناتا نوعا من التأليف الآلي لآلة البيانو أو أي آلة أخرى، وتتكون الصوناتا من ثلاث أو أربع حركات مختلفة السرعة والطابع والصيغة البنائية، ولقد اتضح معلم هذا القالب في النصف الثاني من القرن الثامن عشر نتيجة للتطور الذي قام به الكثير من الفنانين خلال القرن السابع عشر وبداية القرن الثامن عشر ثم ظهرت الصوناتا في عصر الباروك في شكلين أولهما صوناتا الكنيسة وثانهما الصوناتا المنزلية وكانت عبارة عن مجموعة من حركات راقصة مختلفة السرعة والأسلوب ولكن يجمعهما مقام واحد، أما صوناتا الكنيسة كانت تعزف كملحق للموسيقى الرسمية الدينية حيث تتميز عن صوناتا الحجرة بطابعها الوقور الجدي من أول حركاتها لنهايتها ويعتبر كارل فيليب إيمانويل باخ Carl Philip Emanuel Bach (1788-1741 المؤسس لقالب الصوناتا حيث أعطى للصوناتا شكلها المكون من ثلاث حركات وهو من وضع ضرورة وجود موضوع ثاني يختلف مع الموضوع الأول في نفس الحركة الأولى وهذا ما أطلق عليه Sonata Form كما حرص على تثبيت المعالم الأساسية فيها وقسمها لثلاث أقسام: - قسم العرض Exposition. - قسم التفاعل Development. - قسم إعادة العرض Recapitulation. ولأهمية الحركة الأولى من الصوناتا فلقد قام الكثير من الباحثين لتحليلها ودراستها للوقوف على تقنياتها العزفية. ونتيجة لما تحمله الحركة الأولى من صوناتا لويس آدم Louis Adam من تقنيات عزفية عالية الأداء ولما لهذا المؤلف من فكر منفرد وأسلوب مختلف كان له أثره في إثارة فكر الباحثة لتحليل الحركة الأولى من الصوناتا Sonata وتحديد جميع التقنيات العزفية بها وإعطاء الإرشادات العزفية اللازمة لأدائها أداءا صحيحا والكشف عن الصعوبات وكيفية تذليلها لكي يصل الدارس لأداء العمل بشكل صحيح ويكون قد اكتسب مهارات جديده في الأداء. ويهدف البحث للتعرف على التقنيات العزفية في الحركة الأولى من صوناتا البيانو عند لويس آدم. والتعرف على أسلوب أداء التقنيات العزفية في الحركة الأولى من صوناتا البيانو عند المؤلف. بالإضافة لتحديد صعوبات الأداء في الحركة الأولى من صوناتا البيانو عند لويس آدم وتقديم بعض المقترحات والإرشادات العزفية التي تساعد العازف للتغلب على صعوبات هذه الحركة والتعرف على أسلوب المؤلف من خلال تأليف الحركة الأولى من صوناتا البيانو مصنف 9. وتكمن أهمية البحث من خلال دراسة العازف للتقنيات العزفية في الحركة الأولى من الصوناتا الكبيرة عند لويس آدم وطريقة أدائها وتحديد الصعوبات الأدائية بها واقتراح بعض الحلول للتغلب عليها مع تحديد أسلوب المؤلف لويس آدم "Louis Adam" في كتابة الحركة الأولى من صوناتا البيانو، تساعد الدارسين للتعرف عليها وأدائها الأداء الصحيح وتناول باقي أعماله بالدراسة والتحليل والعزف. وتفترض الباحثة أن: 1. التعرف على التقنيات العزفية في الحركة الأولى من صوناتا البيانو مصنف 9 عند لويس آدم يساعد الدارس على أدائها أداءا صحيحا. 2. التعرف على أسلوب أداء التقنيات العزفية للصوناتا يساعد الدارس تنمية مهارات الأداء للدارس وأداء الحركة بالشكل المطلوب. 3. بتحديد الصعوبات الأدائية في الحركة الأولى من صوناتا البيانو عند لويس آدم يسهل على الدارس معرفة الأجزاء التي تحتاج إلى تدريب لأداء تلك الأجزاء بشكل صحيح. 4. تقديم بعض المقترحات والإرشادات العزفية في صوناتا لويس آدم يساعد الدارس على تخطي الصعوبات وأداء الصوناتا بشكل صحيح. اختير المنهج الوصفي "تحليل محتوى" ليكون منهاجا لهذا البحث حيث أن أنسب المناهج العلمية لطبيعة البحث. عينة البحث اشتملت على الحركة الأولى من الصوناتا الكبيرة عند لويس آدم واشتمل البحث على مشكلة البحث - أهميته - الهدف منه - فروضه - إجراءاته - عينة البحث - أدواته - وحدود البحث - منهج البحث - مصطلحات البحث ثم الدراسات العربية والأجنبية التي تتعلق بموضوع البحث. واشتمل البحث أيضا على إطارين أولا الإطار النظري للبحث فاستعرض في: - المبحث الأول: قالب الصوناتا. - المبحث الثاني: قالب الصوناتا في العصر الرومانتيكي. - المبحث الثالث: السيرة الذاتية والفنية عند لويس آدم Louis Adam. ثانيا: الإطار التطبيقي للبحث ويشمل دراسة تحليلية عزفية للحركة الأولى من الصوناتا الكبيرة عند لويس آدم وفي النهاية قدم البحث نتائج وتوصيات البحث حيث جاءت النتائج متضمنة في جداول يحوي المحاور الرئيسية من الصوناتا من تقسيمها البنائي والتحليل العزفي لكل جزء مع إلقاء الضوء على الصعوبات التكنيكية واقتراح بعض الحلول المقترحة من قبل الباحثة لتذليل تلك الصعوبات بالإضافة للتوصل لأسلوب المؤلف في التأليف من خلال عملية التحليل للحركة الأولى من الصوناتا. وقد أوضحت الباحثة عدة توصيات هامة أسفر عنها هذا البحث تجملها فيما يلي: 1- الاستفادة الكاملة من التحليل العزفي للصوناتا والتعرف على كيفية أدائها بشكل صحيح للوصول للأداء السليم. 2- إدخال الصوناتات ذو المستوى المتقدم لطلبة الدراسات العليا لمساعدتهم في الرقي بالمستوى التكنيكي لأدائهم. 3- دراسة أسلوب المؤلف قبل البدء في عزف الصوناتا ليسهل على العازف أدائها بشكل سليم على حسب رؤية المؤلف. 4- البحث عن المؤلفين الغير معروفين ذو الأعمال الكبيرة المميزة للتجديد وإلقاء الضوء عليهم للاستفادة من أعمالهم وتطوير الأداء لدى الدارسين وأختتم البحث بقائمة المراجع باللغة العربية والإنجليزية ثم ملخص البحث باللغة العربية والإنجليزية.

The sonata form is a type of automated authoring by the piano or any other instrument, and the sonata composes of three or four different pace and speed and nature and constructive form movements and the form of the mold became clear in the second half of the eighteenth century as a result of the evolution which was done by many artists during the seventeenth century and during the beginning of the eighteenth century. Then the sonata reappeared in the baroque era in two forms, first the church sonata and second the domestic sonata and they were a group of dance moves different in speed and style but are combined in the denominator , however the church sonata was played as an attachment to the official religious music which it differs from the chamber sonata with its prestigious and serious character from its first movement to its last. Carl Philip Emanuel Bach (1741-1788) the founder of the sonata mold who has given the sonata its form which is composed from three movements and he has put the necessity of the presence of a second subject differs from the first subject in the first movement and divided it into three sections: -Exposition -Development -Recapitulation Due to the importance of the first movement many researchers have analyzed it and study it to stand before its performance techniques. And as a result to what the first movement of Louis Adam’s sonata carries from high performance techniques and what the composer has from solo thoughts and a different style had its effect in stimulating the researcher’s mind to analyze the first movement of the sonata and pointing out all the performance techniques in it and giving performance instructions necessary to perform it correctly and the discovery of its difficulties and how to overcome them so the student could perform the work in a correct form and that he has earned new performance skills and the research aims for the identification of the performance skills in the first movement from the piano sonata at Louis Adam and the identification of the style of performance of the performance techniques of the first movement from the piano sonata at the composer In addition to the identification of the difficulties of performance in the first movement in the piano sonata at Louis Adam and proposing some suggestions and performance instructions which helps the performer overcome the difficulties of the movement and the identification of the composer’s style by the creation of the first movement from the piano sonata op: 9 and the importance of the research lies within the performer’s studying of the performance techniques in the first movement of the big sonata at Louis Adam and the way to perform it and the identification of the performing difficulties in it and the suggestion to overcome them with the identification of the composer Louis Adam’s style in the writing of the first movement from the piano sonata which helps the learner to identify it and perform it the correct form and handling the rest of his works with studying and analyzing and playing. The researcher assumes that: -The identification of the performance techniques in the first movement from the piano sonata op: 9 at Louis Adam helps the student perform it a correct performance. -The identification of the method of the performing techniques of the sonata which helps the student develop his performing abilities and perform the movement in the correct form. -By the identification of the performance difficulties in the first movement of the piano sonata at Louis Adam eases for the student know the segments which need training to perform those segments correctly. -Proposing some suggestions and performance instructions in Louis Adam’s sonata help the students overcome the difficulties and performing the sonata correctly. Syllabus choosing: the descriptive to analyze the content to be a syllabus for this research whereas the most suitable syllabuses to the nature of the research. Search sample: was concluded on the first movement of the grand sonata at Louis Adam and the research included problems of the research-its importance-its hypotheses-its procedures-search samples-its tools-limits of the research-research syllabus-research terms then the Arabic and foreign studies regarding that matter and it also included two frames First: the analytical frame as shown in: First search: sonata mold Second search: the sonata mold in the romantic era Third search: the biography and the artistic biography at Louis Adam Second: the analytical frame of the research which includes an analytical study of the performance of the first movement of the grand sonata at Louis Adam. At the conclusion the research has presented results and recommendations as the results came inclusive in charts which contains the main themes of the sonata from its constructive division and performance analysis to each part and shedding the light on the tactical difficulties and supposing proposed solutions by the researcher to overcome those difficulties in addition to reaching the composer’s style in composing during the analytic process during the first movement of the sonata. The researcher has shown clearly many recommendations which resulted in this research concluded in the following: - the utmost benefit from the analytic performance of the sonata and how to perform it correctly and reaching correct performance - admitting advanced level sonatas to the postgraduate students to help them evolve their tactical performance level. - studying the composer’s method before starting to play in the sonata to ease the performance of it for the performer as the composer sees. - researching on non-popular composers who have massive and unique works to renovate and shed the light on them to benefit from their work and evolve with the performance for the students And the research is concluded: with the list of references in Arabic and English then the summary of the research in Arabic and English.

ISSN: 1110-7804