ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > أفعال الكلام:>الوصف

أفعال الكلام: دراسة تداولية في همس الجنون

العنوان بلغة أخرى: Speech Acts: A Pragmatic Study of "Whispering of Madness"
المصدر: حوليات آداب عين شمس
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: سعيد، منار علي محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج48
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: يونيه
الصفحات: 289 - 313
DOI: 10.21608/AAFU.2020.147944
ISSN: 1110-7227
رقم MD: 1115923
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
القصة القصيرة | الأفعال الكلامية | التداولية | همس الجنون | قصة الشر المعبود | محفوظ، نجيب، ت. 2006 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
التداولية | أفعال الكلام | نجيب محفوظ | همس الجنون | الشر المعبود | Pragmatics | Speech Acts | Naguib Mahfouz | The Whispering of Madness | The Worshipped Evil
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

118

حفظ في:
المستخلص: يتميز الفكر اللساني الحديث بعامة، واللساني النصي بخاصة بحركة متجددة من خلال تبلور مفاهيمه، والإسهامات التطبيقية في ميدان توصيف النصوص؛ فقد بات جليا قيام لسانيات النص وتحليل الخطاب بتكسير حدود الجملة، وتجاوز دلالتها إلى بنية النص في التواصل، كما فتحت آفاق الدرس على مستوى يجاوز النص- وهو مستوى الخطاب- الذي ينفتح درسه على علوم غير لغوية تجعل من منظورات تحليل الخطاب علما متعدد التخصصات، والدراسة - التي نحن بصددها- جاءت بعنوان: (أفعال الكلام: دراسة تداولية في همس الجنون)، تعتمد الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، وأثرت اختيار عمل أدبي لأديبنا الكبير نجيب محفوظ وهي مجموعته القصصية (همس الجنون)، وقد تناولت فيها تحليلا تفصيليا لأفعال الكلام في قصة (الشر المعبود) التي تقع ضمن هذه المجموعة القصصية. والأفعال الكلامية - موضوع هذه الدراسة- هي ما يفعله المتكلمون باللغة من إنجاز، وتبليغ، وتأثير، وقد انبثقت من المقاربات التداولية، وتتضح أهميتها في تحليل اللغة قيد الاستعمال، لذلك يسهم كل من المتكلم والمخاطب في تحديد أبعاد العمل المنوط بهما لأجل توصيله إلى القارئ؛ لذا تناولت الدراسة التحليل التفصيلي للأفعال الكلامية المتضمنة في (همس الجنون) وبالتحديد في قصة (الشر المعبود) حيث اعتمدت الأخيرة على الكثير من المعاني الحرفية والمعاني المستلزمة (أو معنى المعنى كما أسماه الجرجاني)، واعتمدت كذلك على الحوار الذي يعد أحد أهم عناصر نظرية الأفعال الكلامية، ولما له من دور فاعل في إظهار عناصر التواصل، كما تفتح الوظائف الإنجازية التي تحملها هذه الأفعال الكلامية مغاليق بعض المعاني المبهمة. اعتمدت هذه الدراسة على عدد من الدراسات والمراجع التي تناولت التداوليات وتحليل الخطاب، وانقسمت بين يدي إلى مبحثين؛ الأول: تناول التحليل التفصيلي للأفعال الكلامية في الشر المعبود، وتناول الثاني السياق التداولي ودوره في عملية التواصل من خلال رصد الاتساق داخل نص القصة، وكذا من خلال رصد أسباب التماسك خارج النص.

Modern linguistics is generally characterized, and textual linguistics in particular, by a renewing movement of concept crystallization, and applied contributions in the field of text description. It has become evident that the textual linguistics and discourse analysis have broken the boundaries of the sentence structure going beyond the text. This level of discourse has become connected to non-linguistic sciences that make the perspectives of discourse analysis a multidisciplinary science. The current study is entitled Speech Acts: A Pragmatic Study of "Whispering of Madness'. It adopts the descriptive-analytical approach in The Worshipped Evil which is one of the short stories in the great writer Naguib Mahfouz's short story collection The Whisper of Madness. The study is concerned with what the speakers of the language do in terms of achievement, communication, and influence. The study focuses on the pragmatic analysis of the speech acts used by the characters. Therefore, both the speaker and the addressee contribute to determine the type of work entrusted to them to be delivered to the reader. Therefore, the study presents a detailed analysis of the speech acts mentioned in The Whisper of madness, specifically in the short story The Worshipped Evil, where the latter depended on many literal meanings and connotative meanings (or the meaning of the meaning as al-Jirjani called it). The short story relied on dialogue, which is one of the most important elements of speech act theory, and it also has an effective role in showing the elements of communication, and the performative functions carried by speech acts that clarifies some ambiguous meanings. This study has relied on a number of studies and references that dealt with discourse analysis. It is divided into two parts: The first part presents a detailed analysis of speech acts in The Worshipped Evil, and the second part investigates the pragmatic context and its role in achieving the coherence and cohesion of the text.
ISSN: 1110-7227

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.