ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المونتاج الممنوع وتكنيك الانتقال في أفلام اللقطة الواحدة: فيلم 1917 أنموذجاً

العنوان بلغة أخرى: Forbidden Montage and the Transition Technique in One-Snapshot: Movies 1917 Film a Model
المصدر: مجلة الأكاديمي
الناشر: جامعة بغداد - كلية الفنون الجميلة
المؤلف الرئيسي: كاظم، محمد عبدالجبار (مؤلف)
مؤلفين آخرين: حسن، عذراء محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع97
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 197 - 224
DOI: 10.35560/jcofarts97/197-224
ISSN: 1819-5229
رقم MD: 1116437
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المونتاج الممنوع | تكنيك الانتقال | فيلم اللقطة الواحدة | اللقطة الطويلة | Forbidden Montage | Transition Technique | One-Shot Film | Long Shot
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: انطلاقا من مصطلح (المونتاج الممنوع) الذي أطلقه الناقد الفرنسي (أندرية بازان) Andre Bazin كأسلوب في معالجة الأفلام التي تعتمد على (الميزانسين) المتحقق بفعل الكاميرا وإمكانيتها في التصوير وتوظيف عمق الميدان كذلك إمكانية الحركة الحرة دون توقف في بيئة التصوير، حتى يتسنى الابتعاد عن المونتاج قدر الإمكان (المونتاج الذي يفسد التركيز ويشتت الانتباه ويبتعد عن الواقعية التي هي أهم ركائز بازن التنظيرية في التصوير)، فالسعي كان خلف سينما تصور مواضيعها بلقطة واحدة متكاملة بكل تفاصيلها مقتربة بذلك إلى الواقعية من دون أي تدخل المونتاج، ومن هذا المفهوم انطلقت دراستنا التي تناولت موضوع معالجة مواضيع الأفلام المنجزة من غير المونتاج أو التقطيع الذي يبضع الفيلم والتي يطلق عليها أفلام اللقطة الواحدة المستمرة، ومن تلك الأفلام هو الفيلم الحربي (1917) الذي انتج في العام نفسه الذي انطلقت منها شرارة وباء كورونا عام 2019. انطلقت دراستنا هذه إلى تشخيص كيفية معالجة قصص الأفلام الروائية بلقطة طويلة واحدة مستمرة من غير المونتاج، على الرغم من أن تلك الأفلام عمليا تشكلت من مجموعة من اللقطات إلا أن تكنيكا معينا قام بتركيب تلك اللقطات الطويلة إلى بعضها بعض تركيبا حرفيا وليس تعبيريا ليعطي الإحساس ويثير الانتباه إلى أن الفيلم مركب من لقطة واحدة متواصلة التدفق، هذا التكنيك تمحور إلى أنماط معينة من الآليات والتقنيات تسهل عملية تركيب اللقطات على شكل (القطع غير المرئي) والتي تمنح بناء الفيلم مفهوم (الفيلم اللقطة). خرجت الدراسة ببعض النتائج ومنها تحديد أسلوب التكنيك المعتمد في الانتقال والذي ساعد من الإحساس من أن الفيلم يبدو كلقطة واحدة وبوب أسلوب هذا التكنيك إلى (الخداع أو المكيدة وإخفاء الانتقال تحت القناع وحركة الكاميرا الخاطفة والمؤثرات الصورية بكل تشكيلاتها وتكنيك الإظلام والتشابك).

Starting from the term (forbidden montage) initiated by the French critic (Andre Bazin) as a method of processing the movies that depend on (mise en scene) achieved by the action of the camera and its ability to photograph and employ the depth of the field, in addition to the possibility of free movement without interruption in the filming environment in order to avoid montage as much as possible (the montage that distorts focus and distracts attention and moves away from realism, which is the most important theoretical pillar of Bazin in photography). The pursuit was behind a cinema that depicts its topics in one integrated snapshot with all its details thus approximating reality without any interference of montage. Our study started from this concept, which addressed processing the subjects of the achieved films without montage or clipping which divides the film, which are called the continuous one-shot films, among these films is the war film (1917) which was produced in the same year that the coronavirus pandemic sparked in 2019. Our study started to diagnose the method of processing the stories of the feature films in one continuous shot without montage, though those films were composed of a set of snapshots, yet a certain technique literally and not figuratively connected these long take shots to each other to give the impression and attract the attention to the fact that the film is composed of one continuous shot. This technique revolved around certain patterns of mechanisms and techniques that facilitated the process of composing the footage in the form of (invisible cutting) which gives the film construction the concept of (the one-shot film). The study came up with some results including determining the technique adopted in the transition which helps the feeling that the film looks as one-shot and classified the method of this technique into (deception or intrigue, cunning, concealing the transition under the mask, the quick camera movement, the visual effects of all types, and the technique of darkness and entanglement).

ISSN: 1819-5229