ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > علاقة المعطوف بالمعطوف عليه في...>الوصف

علاقة المعطوف بالمعطوف عليه في الشعر الأندلسي: ديوان ابن زيدون أنموذجاً

العنوان المترجم: The Relationship of The Conjunct to Conjoined in Andalusian Poetry: The Diwan of Ibn Zaydun as A Model
المصدر: حولية كلية اللغة العربية بجرجا
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا
المؤلف الرئيسي: الغامدي، محمد جمعان (مؤلف)
المجلد/العدد: ع23, ج8
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1441
الصفحات: 8176 - 8221
DOI: 10.21608/BFAG.2019.92609
ISSN: 2356-9050
رقم MD: 1117076
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
العطف | المعطوف | المعطوف عليه | حروف العطف | الشعر الأندلسي | الشعراء الأندلسيين | ابن زيدون، أحمد بن عبدالله، ت. 463 هـ.
كلمات المؤلف المفتاحية:
المعطوف | الشعر | ابن زيدون | الأندلسي | المعطوف عليه
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: عمل الشعر في اللغة دورا كبيرا ومهما واضحا وجليا، فقد حفل التراث العربي بعدد كبير من الشعر والشعراء الأعلام، في العصر الأندلسي وغيره من العصور، فكان الاهتمام بدراسة موضوع العطف وتطبيقه على الشعر.
ومن هذا المنطلق كان التوجه إلى دراسة العطف ودوره في إبراز المعنى في الشعر الأندلسي وكانت ابن زيدون موضوع هذه الدراسة؛ الذي لم تلق حروف العطف في ديوانه دراسة مستقلة تلقي الضوء على إبداع ابن زيدون الشعري وتمرسه في القواعد النحوية، واستخدامه لحروف العطف في مواضعها الصحيحة، كما أثبت ذلك من خلال إبراز النماذج من ديوانه. والمعروف أن الشعر يتأثر بالمجتمع يتضح لأن الأصل في اللغة كما قال ابن جني: "أصوات يعبر بها كل قوم عن أغراضهم، ومن هذا القول يتضح أن اللغة ظاهرة اجتماعية؛ أي أن اللغة تتأثر بالمجتمع الذي يتحدث بها، وهل كان للمجتمع الأندلسي بما فيه من ترف ورقي أثر في استخدام الشاعر لهذه الحروف في الربط بين الأبيات، بحيث يعد الشعر من الركائز الأساسية في اللغة، من حيث إبراز المراد وإيصال الفكرة. فحاولت من خلال ذلك رصد حروف العطف في الشعر وخصوصا الأندلسي من خلال ديوان ابن زيدون، والعلاقة بين المعطوف والمعطوف عليه في هذا الشعر.

The work of poetry in language has a huge, important, obvious, and evident role. The Arab heritage has celebrated a large number of poetry, poets, and noblemen in the Andalusian and other ages. The interest was to study the subject of conjunction (coordination) and apply it the poetry.
From this point of view, the orientation was to study conjunction and its role in highlighting the meaning in Andalusian poetry. Ibn Zaydoun was the subject of this study, whose letters of conjunction in his poetry collection did not receive an independent study that (would have) shed light on the poetic creativity of Ibn Zidoun and his skills of grammatical rules, and use of the letters of conjunction in their correct positions. It has also been proved by highlighting the samples from his collection of poetry. It is known that poetry is affected by society; it is clear because the origin in the language, as has been said by Ibn Jenie, is that: "Voices are through which each people express about their purposes." Therefore, it is clear that language is a social phenomenon, i.e., the language is influenced by the society in which it speaks. Did Andalusian society, with its high living and sophistication, have an impact on the poet's use of these letters to link the verses? Poetry is one of the main pillars of the language in terms of highlighting the objective and communicating the idea. I tried to monitor the letters of coordination in the poetry, especially in the Andalusian poetry, through the collection of Ibn Zaydoun and the relationship between the coordinating (Ma'tuf) and the coordinated (Ma'tuf alaih).
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 2356-9050

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.