ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الصحافة الفارسية في مصر: جريدة حكمت نموذجا

العنوان بلغة أخرى: Persian Press in Egypt: Hekmat Newspaper as Example
المصدر: حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
الناشر: جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
المؤلف الرئيسي: جمال الدين، إيمان محمد السعيد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع35
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 3898 - 3940
DOI: 10.21608/BFAM.2020.136207
ISSN: 2537-0790
رقم MD: 1117901
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: كانت مصر في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين تموج بالتيارات السياسية والفكرية، وكان فيها دعاة من الترك والفرس وبلدان آسيا الوسطى يتخذون منها قاعدة للدعوة إلى الإصلاح في بلادهم، وكانت الصحافة في مصر قد تطورت تطورا ملحوظا. وقد أفاد عدد من المثقفين الإيرانيين المقيمين في مصر من جو الحرية السائد في مصر وأسسوا صحفا باللغة الفارسية كان يتم توزيعها داخل إيران أسهمت بشكل أساسي في حدوث الصحوة السياسية والفكرية لدى الإيرانيين، والتي ظهرت في أوائل القرن العشرين من خلال "الثورة الدستورية" التي طالبت بالحياة البرلمانية الحرة وإقرار دستور يحد من سلطات الشاه، وبلغ عدد تلك الصحف الفارسية التي تصدر من القاهرة ثمان صحف. وكانت أولى الصحف الفارسية التي صدرت في مصر في تلك الفترة جريدة "حكمت" التي أسسها الدكتور "محمد مهدي خان – "الذي كان معروفا في الأوساط الثقافية المصرية -واستمر صدور جريدة "حكمت" حوالي 20 سنة (1912-1892) وحققت انتشارا واسعا في إيران، وآسيا الوسطى، والهند، وجنوب القوقاز وغيرها، ونادت بالإصلاح السياسي والثقافي والاقتصادي في إيران خاصة ودول الشرق عامة.

During the late nineteenth and early twentieth centuries, Egypt was rippled with political and intellectual currents, and it had many advocates and activists from the Turks, Persians and Central Asian countries who used Egypt as a base for call of reform in their countries, as the press was remarkably developed at that time. A number of Iranian Intellectuals residing in Egypt profited from the freedom prevailing and established newspapers in Persian language that were distributed in Iran, and which led to the political and intellectual awakening of the Iranians. This was clearly seen during the beginning of the twentieth century through the “Constitutional Revolution” requesting free parliamentary life and endorsement of a new constitution limiting the Shah’s powers. At then, the number of Persian language newspapers published in Cairo reached Eight. “Hekmat” was the first Persian language newspaper published in Egypt during that time. It was founded by Dr. “Mohammad Mahdi Khan”, well known in the cultural circles of Egypt. The newspaper continued to be published for 20 years (1892-1912), and was widely distributed in Iran, Central Asia, India, South Caucasus and other Countries. “Hekmat” called for political, cultural as well as economic reforms in Iran and other Eastern Countries.

ISSN: 2537-0790

عناصر مشابهة