ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الرمز في الرؤى بين الدلالة الل...>الوصف

الرمز في الرؤى بين الدلالة اللغوية والدلالة التأويلية: دراسة فيما ورد من رؤى في سورة يوسف

العنوان بلغة أخرى: Linguistic Versus Hermeneutic Connotations of Symbols in Dreams in Surah Yusuf
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
المؤلف الرئيسي: القاضي، محمد محمود (مؤلف)
المجلد/العدد: ع33, ج6
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 6721 - 6783
DOI: 10.21608/JLT.2020.124134
ISSN: 2535-177X
رقم MD: 1118217
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
القرآن الكريم | سورة يوسف | الرؤى | الرمز | الدلالة اللغوية | الدلالة التأويلية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الرمز | الرؤيا | الرؤى | رؤى يوسف | سورة يوسف | الدلالة التأويلية | الدلالة اللغوية | رؤيا يوسف | رؤيا الملك | رؤيا صاحبي يوسف | معجم رموز الرؤى | الدلالة السياقية | The Symbol | The Vision | The Visions | The Visions of Joseph | Surat Yusuf | The Interpretive Connotation | The Linguistic Connotation | The Vision of Joseph | The Vision of the King | The Vision of Joseph's Two Friends | The Dictionary of Symbols of the Visions | The Contextual Connotation
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يهدف البحث إلى بيان العلاقة بين الدلالة اللغوية والدلالة التأويلية للرمز في الرؤى، ومن ثم اهتم البحث بشرح المصطلحات المتعلقة به وبيان المعاني اللغوية والاصطلاحية لها، وانتقل بعد ذلك إلى كشف الضوابط والقواعد اللغوية التي اعتمد عليها المعبرون في تأويل الرؤى، وتطبيق ذلك على الرؤى الواردة في سورة يوسف، وتبين لنا بوضوح دور اللغة في تعبير الرؤى وبيان معاني رموزها، واتضح أن المعبرين اعتمدوا على كثير من القواعد اللغوية سواء ما كان منها متعلقا بسياق المقال، أو ما كان متعلقا بسياق الحال، حتى يكاد المتأمل يظن أن تعبير الرؤى في جوهره جاء انعكاسا لقوانين لغوية خالصة. وقد ظهر جليا من البحث ومجرياته أن السياق غير اللغوي بكل عناصره له أثر كبير في معرفة المعنى المراد من الرمز وتحديده، كما اتضح كذلك دور القرائن السياقية في توجيه المعنى. وأكد البحث على أهمية معرفة المعبر بكل ما يحيط بالرؤيا المعبَرة وصاحبها، ومن ثم فإن تعبير الرؤى ليس عملا سهلا ميسورا لكل أحد، فصاحبه عليه أن يمتلك كل أدواته وقبل كل ذلك أن يذلل الله له سبل هذا العلم وطرائقه ويفتح عليه بالتأويل. ويلفت البحث أنظار الباحثين اللغويين إلى الاهتمام بهذا العلم وسبر أغواره وكشف أسراره، فهو مجال خصب وبيئة لغوية ثرية لمن أراد أن يبحث في اللغة ومعانيها وأسرارها.

This study aims to clarify the relation between linguistic and hermeneutic connotations of symbols in visions. Hence, it gives special consideration to explaining the terms related to the title of the study, and clarifying their linguistic and technical meanings. The study also aims to uncover the linguistic rules on which interpreters relied in interpreting visions, and applying them to the visions in Surah Yusuf. The study shows the pivotal role of language in interpreting visions and explaining the symbols in them. In addition, it shows clearly that the interpreters of visions relied heavily on many linguistic rules, both relating to context of speech and context of situation, to the extent that one may think that interpreting visions in essence is a reflection of pure linguistic rules. The study reached some important practical conclusions of which the most significant is compiling dictionaries for symbols of visions and their various indications. Another important conclusion is inviting researchers to study the literature on interpreting dreams from a lexical-semantic perspective; as such, studies are expected to contribute to compiling objective linguistic dictionaries.
ISSN: 2535-177X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.