ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > محركات البحث في المحتوى الرقمي...>الوصف

محركات البحث في المحتوى الرقمي العربي

العنوان المترجم: Search Engines in Arabic Digital Content
المصدر: مجلة رماح للبحوث والدراسات
الناشر: مركز البحث وتطوير الموارد البشرية - رماح
المؤلف الرئيسي: بادي، سوهام (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Badi, Souhem
مؤلفين آخرين: النداوي، حسين عمران (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع51
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: شباط
الصفحات: 201 - 230
DOI: 10.33953/1371-000-051-007
ISSN: 2392-5418
رقم MD: 1119100
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
التقنيات التكنولوجية | شبكة الإنترنت | المحتوى الرقمي | صناعة المحتوى | البرامج التسويقية | المنطقة العربية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

138

حفظ في:
المستخلص: يحتل موضوع المحتوى الرقمي العربي اهتماما كبيرا في مختلف الأوساط التكنولوجية والثقافية والعلمية والتعليمية والاقتصادية، وذلك نتيجة للوعي المتنامي حول القيمة المضافة العالية التي تنجم عن وجود محتوى رقمي عربي متميز والذي تنعكس آثاره الإيجابية على مختلف القطاعات ناهيك عن البعد الحضاري للأمة العربية بشكل عام. ومع هذا تبين الأبحاث أن عدد مستخدمي الإنترنت الذين يتصفحونه باللغة العربية ينمو بشكل أسرع بكثير من نمو المحتوى العربي الرقمي، وهذا خلق فجوة كبيرة. إن هذا التطور التكنولوجي في عالم الحاسوب والإنترنت استطاع الإنسان أن يكيفه لخدمته في سبيل توفير الوقت والجهد والمال؛ غير أن سؤالا يتأرجح في هذا العالم الافتراضي هو أين المحتوى العربي من هذا كله؟ وإن كان موجودا كيف نصل إليه أو كيف نسترجعه؟.
فالعالم العربي اليوم يفتقد فعلا إلى محرك بحث عربي، صناعة عربية أصلية، والمحاولات المبذولة في هذا الشأن متواضعة على الرغم مما تتسم به اللغة العربية من خصوصية تجاهلتها محركات البحث العالمية وهناك الكثير الذي يمكن إثارته حول هذه الخصوصية وثراء اللغة وضرورة بناء مكنز عربي شامل ليكون عاملا مساعدا وتوفير تقنيات وبنوك معلومات قادرة على تخزين وفهرسة الحجم الضخم من المعلومات الممكن فهرستها. في الحقيقة بعد رسوخ ثقافة البحث عبر الإنترنت ظهرت محاولات عربية لأن العرب اجتهدوا في البداية ولكن لم يكتب لها النجاح لعدة أسباب منها ما هو مرتبط باللغة نفسها، وفي المعارف المنضوية تحتها. سنحاول في هذه الورقة العلمية أن نتعرف على ارتباط محركات البحث بالمحتوى الرقمي العربي وحاجته لها.


The subject of Arab digital content is of great interest in various technological, cultural, scientific, educational, and economic circles. This is a result of the growing awareness about the high added value that results from the presence of distinctive Arab digital content, which has positive effects on various sectors, not to mention the cultural dimension of the Arab nation in general. However, research shows that the number of Internet users browsing in Arabic is growing much faster than digital Arabic content, and this has created a huge gap. The human being has managed to adapt this technological development in the world of computers and the Internet to serve him in order to save time, effort, and money; however, a question that swings in this virtual world is where lies the Arabic content in all this? If it exists, how do we get to it, or how do we get it back?.
Today, the Arab world actually lacks an Arab search engine, that has been purely developed by Arabs, and the attempts made in this regard are modest despite the specificity of the Arabic language, which is ignored by international search engines. There is much to be raised about this specificity, the richness of language, the need to build a comprehensive Arabic thesaurus to be a catalyst, and provide technologies and information banks capable of storing and indexing the huge volume of information that can be indexed. In fact, after the establishment of culture of online research, there emerged Arab attempts because Arabs worked hard at first, but they did not succeed for a number of reasons, including what is related to the language itself and in the knowledge covered under it. In this scientific paper, we will try to learn about the linking of search engines to Arabic digital content and its need for these engines.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 2392-5418

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.