ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







فلس ساماني نادر ضرب بخارا سنة 358هــ باسم الأمير منصور بن نوح

العنوان بلغة أخرى: A Rare Samanid fils Struck in Bukhara in 358AH.Bearing the Name of Prince Al-Mansour Bin Noah
المصدر: مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: النبراوى، رويدا رأفت محمد محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Elnabrawy, Rowida Raafat Mohamed Mohamed
المجلد/العدد: ع26
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: مارس
الصفحات: 664 - 673
DOI: 10.21608/MJAF.2020.27502.1569
ISSN: 2356-9654
رقم MD: 1121279
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
فلس | ساماني | منصور | بخارا | فايق | Fils | Samanid | Mansour | Bukhara | Fae’k
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

9

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث دراسة ونشر لفلس سامانى نادر ضرب بخارا سنة 358 ه باسم الأمير منصور بن نوح (350 - 366 ه/ 961 - 977 م) وهذا الفلس محفوظ بمتحف الفن الإسلامي بالقاهرة ولم يسبق نشره أو دراسته من قبل وينشر ويدرس في هذا البحث لأول مرة. وقد تم وصف الشكل العام لهذا الفلس وتحليل كتاباته، ويحمل هذا الفلس كتابات مركزية وأخرى في هامشين بالوجه وكتابات مركزية وأخرى هامشية وأخر بالظهر وتقع كتابات مركز الوجه في أربعة أسطر، يشتمل السطر الأول على اسم "فائق" وهو أبو الحسن ابن عبد الله فائق الذي عرف بفائق الخاصة لأنه كان من خاصة مربي الأمير منصور بن نوح كما أنه هو الذي بذل جهدا كبيرا في تولية الحكم بدلا من ابن أخيه نصر بن عبد الملك. كما ورد بالأسطر الثلاثة الأخرى لكتابات مركز الوجه شهادة التوحيد كاملة. وجاء بالهامش الداخلي للوجه البسملة غير الكاملة يليها مكان وتاريخ الضرب. كما ورد بالهامش الخارجي للوجه جزء من الآيتين 4، 5 من سورة الروم. وسجل بمركز الظهر كتابات في خمسة أسطر تشتمل على كلمة "لله" يليها الرسالة المحمدية مختصرة في سطرين ثم اسم منصور بن نوح في سطرين أيضا ونقش بهامش الظهر الكتابة التالية: "مما أمر به الأمير السيد الملك المظفر أيده الله". كما تم تصنيف الفلوس السامانية التي تحمل اسم الأمير منصور بن نوح والمضروبة في بخارا سنة 358 ه وسجل عليها اسم فائق بكتابات مركز الوجه الى خمسة طرز وتم وصف شكلها وتحليل كتاباتها والمقارنة بينها كما تم أيضا مقارنتها بالفلس موضوع البحث وتم التوصل الى أن طراز الفلس موضوع البحث يختلف عن هذه الطرز الخمسة ويمثل طرازا جديدا لم ينشر مثيل له. ويعد إضافة جديدة لفلوس الأمير منصور بن نوح المضروبة في بخارا سنة 358 ه وتحمل اسم فائق.

This research deals with studying and publishing a rare Samanid fals minted in Bukhara issued in 358 A.H (=969 AD) by the prince Mansour bin Noah (350-366AH / 961-977 AD). This fils is preserved in the Museum of Islamic Art in Cairo and it has never been published or studied before and it is being published and studied in this research for the first time. The study includes detailed description and epigraphs analysis. The front numismatic text of this fils enclouds central epigraphs consists of four lines; the first line has the name of "Faeq فائق" Abu Al-Hassan Ibn Abdullah Faeq “The special one”, because he was among the breeders of Prince Mansour bin Noah, as he was the one who made a great effort in supporting him to assuming power rather than his nephew “Nasr bin Abdul Malik”. The other three lines of the central epigraphs includes a complete Tawhid declaration. The central epigraphs surrounded by two Marginal epigraphs; the internal one enclouds incomplete Basmala besides the date and location of the minting, while the external epigraphs have surah Ar-Rūm (verses 4 & 5). The back numismatic text has five lines includes the word god “الله” followed by the Muhammadiyah message, shortened in two lines, then the name of Mansour bin Noah in two lines. The central epigraphs surrounded by a Marginal that has the following text: was ordered by the Prince Sayyid al-Malikar al-Mudhafar, may God support him. Samanid fulus that bearing the name of Prince Mansour bin Noah, which was minted in Bukhara in 358 A.H and has the name of “Faeq” on the front center was categorized into five styles and were descried based on shapes and epigraphs but this Samanid fals is considered a new style that has not been published before and it is considered a new addition to the coins of Prince Mansour bin Noah that minted in Bukhara in the year 358 AH and bears Faeq’s name.

ISSN: 2356-9654

عناصر مشابهة