العنوان بلغة أخرى: |
الحفاظ على اللهجة التلمسانية عن طريق الإناث في موجة التغيير اللهجي: عندما يهزم الفخر الوصمة الاجتماعية |
---|---|
المصدر: | مجلة لغة . كلام |
الناشر: | المركز الجامعي احمد زبانة بغليزان - مخبر اللغة والتواصل |
المؤلف الرئيسي: | Hammoudi, Khadidja (Author) |
مؤلفين آخرين: | Bendane, Zoubir (Co-Author) |
المجلد/العدد: | مج7, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الصفحات: | 423 - 431 |
DOI: |
10.35779/1718-007-001-038 |
ISSN: |
2437-0746 |
رقم MD: | 1123440 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المواقف | الاحتكاك اللهجي | الخطاب الأنثوي | الهوية التلمسانية | الحفاظ على اللغة | Attitudes | Dialect Contact | Female Speech | Telmcen Identity | Language Maintenance
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تحاول هذه الورقة البحثية دراسة الحفاظ على اللهجة التلمسانية من قبل الإناث من مختلف الأعمار في المجتمع اللغوي بتلمسان، وبعد التحليل النوعي والكمي لبيانات الدراسة الميدانية الاستقصائية تثبت النتائج التوافق مع فرضية البحث، ألا وهي - وكما بينت آراء المشاركات - أنه على الرغم من الانتشار الواسع لاحتكاك اللهجات، والتغيير اللهجي السائد، إلا أن الإناث يلعبن دورا هاما في المحافظة على هذه اللهجة العربية الحضرية المستعملة في مدينة تلمسان والتي تعتبر، وفقا لمواقف المشاركين أيضا، رمزا للهوية والهيبة الاجتماعية والانتماء للمكانة المرموقة العليا بالمنطقة. This paper attempts to investigate dialect preservation and maintenance exercised by females from distinct age cohorts in the sedentary context of Tlemcen speech community. Following a qualitative and quantitative analysis of the data collected from a survey interview, the results confirm the research hypothesis that despite the extensive spread of dialect contact, accommodation and change, female speakers play a significant role in the maintenance of this indigenous urban variety of Arabic spoken in Tlemcen which, according to the participants’ attitudes, is considered as a symbol of identity affiliation, social prestige and high-status belonging. |
---|---|
ISSN: |
2437-0746 |