ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







توظيف التراث والحكاية الشعبية فى المسرح الجزائرى: عبدالرحمن ولد كاكى أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Employing the Heritage and the Folk Tale in the Algerian Theater Abdul: Rahman Kaki was Born as a Model
المصدر: مجلة التراث والتصميم
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: أمين، صالح بوشعور محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Amin, Saleh Boushour Mohammed
مؤلفين آخرين: الحبيب، سوالمي (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج1, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: فبراير
الصفحات: 35 - 46
ISSN: 2735-5071
رقم MD: 1123699
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التراث | الحكاية | المضمون | الشكل | الأسطورة | Heritage | Story | Content | Form | Myth
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

16

حفظ في:
المستخلص: تهتم هذه الورقة البحثية بتوظيف التراث والحكاية الشعبية في المسرح الجزائري، الذي استلهم مواضيعه الدرامية وأفكاره من مصدر يعد الدعامة الأساسية لأي فن، التراث هو منبع الإبداع المسرحي، فقد نشأ المسرح القديم معتمدا على التراث، سواء الشعبي أو التاريخي أو الأسطوري، ما جعله مصدرا أوليا ارتبط به الكتاب المسرح واستمدوا منه مواضيع مسرحياتهم، إذ تعد قضية التراث قضية جوهرية في وجودنا الجزائري والعربي المعاصر، لأنه ما يزال في فكرنا وطبيعة نظرتنا للحياة ومصدر من مصادر الإبداع والنشاط الحضاري في الحياة الإنسانية. ويرى الباحثون الجزائريون ورجال المسرح في الجزائر أن العودة إلى البحث عن المضمون التراثي للمسرح واستلهام التراث وأشكال التعبير الشعبي فيه قد بدأت مع بدايات المسرح الجزائري، إلا أن ذلك المضمون وضع في قالب غربي مما أدى إلى حدوث انفصال تام بين الشكل والمضمون. إن التراث الشعبي غني بعناصره المختلفة، ومتنوع في مضامينه الثرية بالمادة التراثية وموضوعاتها، ويصنف بدوره إلى أربعة عناصر هي: المعتقدات الشعبية، العادات الشعبية، الفنون الشعبية والأدب الشعبي. وفي هذا كله تلعب الحكاية من خلال عناصر متناقضة وخاضعة لعدة احتمالات، لأنها مرتبطة بالتاريخ بدرجة كبيرة، وتشكيلها دورا في البحث والتركيب من طرف الشخصية والمؤلف والمتلقي الذي يجمع بناء الحكاية في ذهنه وفكره ويطابقها مع الواقع.

This research paper is concerned with the employment of heritage and the folk tale in the Algerian theater, which was inspired by its dramatic themes and ideas from a source that is the mainstay of any art. Heritage is the source of theatrical creativity .The theater arose depending on the heritage, whether popular, historical or mythological, which made it a primary source to which the writers were connected to the theater and derived from it the themes of their plays, as the issue of heritage is a fundamental issue in our contemporary Algerian and Arab existence, because it is still in our thought and the nature of our view of life and a source of creativity And civilized activity in human life. Algerian researchers and theater men in Algeria believe that the return to the search for the heritage content of theater and the inspiration of heritage and popular expressions in it began with the beginnings of Algerian theater, but that content was placed in a Western template, which led to a complete separation between form and content. Folklore is rich in its various elements, and is varied in its rich contents in the heritage material and topics. It is, in turn, classified into four elements: folk beliefs, folk customs, folk arts and folk literature

ISSN: 2735-5071

عناصر مشابهة