ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مصر في الشعر الفارسي بين القديم والحديث: دراسة مقارنة

العنوان المترجم: Egypt in Persian Poetry Between Ancient and Modern: A Comparative Study
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة المنصورة - كلية الاداب
المؤلف الرئيسي: أبو الجود، أحمد السيد محمد أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع62
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يناير
الصفحات: 342 - 406
DOI: 10.21608/ARTMAN.2018.146817
ISSN: 1687-448X
رقم MD: 1125639
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: احتلت مصر مكانة كبيرة في العالم القديم بصفة عامة وبين دول العالم الإسلامي حتى الأن بصفة خاصة، وذلك نظرا لذكرها فـي القرأن الكريم وارتباطها بالعديد من القصص القرأني الذي ذكره الله عز وجل في كتابه الكريم، الأمر الذي انعكس على الأدب الفارسي، فنجد أن شعراء الفارسية قد تحدثوا عن مصر في أشعارهم، منذ أقدم عصور الشعر الفارسي وحتى العصر الحديث، ضمن حديثهم عن قصة موسى (عليه السلام) وفرعون مصر ووزيره هامان، ويوسف (عليه السلام) وقصته من زليخا امرأة عزيز مصر، وأيضا من خلال ذكر أشهر مدنها كالقاهرة وسيناء وأهم معالمها كنهر النيل وجبل الطور، أو من خلال الإشارة إلى بعض الشخصيات المصرية من الرجال والنساء قديما وحديثا. ومن ثم يعمل البحث على إظهار مكانة مصر وعظمتها، وبيان ما ورد من ذكر لها ولأهم معالمها وأهم الأحداث التي حدثت فيها وذكر بعض رجالها ونسائها في الشعر الفارسي منذ القدم وحتى العصر الحديث.

Egypt was of a great status in the ancient world in general, and among the Islamic world up till now in Particular. This is because it was mentioned in the Holy Quran; that is, it is involved in several Quranic stories. This is reflected in Persian literature. Persian poets talked about Egypt in their poems since the most ancient epochs of Persian literature till the modern time including their giving account of the story of Moses, the Pharaoh of Egypt and his minister Haman the story of Joseph and Zulikha (the Wife of Egypt's ruler); mentioning its most famous cities such as Cairo, Sinai, and its most important features such as Nile, Tour mountain, or through mentioning some Egyptian Figures, men and modern times. Consequently, the study is concerned with highlighting the status and greatness of Egypt, showing its most important men and women in Persian poetry since the ancient time till the modern time.

ISSN: 1687-448X