ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أسلوبا الأمر والنهي في كتاب "زهر الأكم في الأمثال والحكم للحسن اليوسي": دراسة نحوية دلالية

العنوان المترجم: The Two Methods of Command and Prohibition in The Book “Zahr Al-Akam in Proverbs and Famous Sayings by Al-Hasan Al-Yusi”: Semantic Grammatical Study
المصدر: مجلة كلية الآداب بقنا
الناشر: جامعة جنوب الوادي - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: أبو زيد، محمد شوقي محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع50
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 81 - 96
DOI: 10.21608/QARTS.2020.120941
ISSN: 1110-614X
رقم MD: 1125790
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأمر | النهي | زهر الأكم | الأمثال والحكم | اليوسي
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

21

حفظ في:
المستخلص: يهدف البحث إلى التعريف بأسلوبي الأمر والنهي والأساليب الإنشائية التي ينتمي إليها هذين الأسلوبين؛ فالإنشاء في اللغة يعني (الخلق)، وأنشأه الله: خلفه، وأنشأ الله الخلق أي ابتدأ خلقهم، والناشئ من الناس: الشاب، وأنشأ فلان دارا: بدأ بناءها، أما في الاصطلاح هو "كلام لا يحتمل صدقا ولا كذبا، ولا يصح أن يقال لقائله إنه صادق أو كاذب؛ لعدم تحقق مدلوله في الخارج وتوقفه على النطق به"، وهو اقتران معنى الكلام بلفظه ولا يقبل التصديق والتكذيب؛ لأنه تعبير ذاتي، أي أنه ينشأ من ذات المتكلم، وإنه هو الذي ينشئه فلا يستطيع المتلقي أن يصل إليه إلا إذا أنشأه المتكلم لينقله إليه، وينقسم الأسلوب الإنشائي إلى قسمين: إنشاء طلبي، وإنشاء غير طلبي، "ويعني البلاغيون بالإنشاء الطلبي: ما يستلزم مطلوبا ليس حاصلا في وقت الطلب، وبالإنشاء غير الطلبي: ما يستلزم مطلوبا ليس حاصلا وقت الطلب". ومن الإنشاء غير الطلبي: أفعال المقاربة، وأفعال التعجب، والمدح، والذم، والقسم، وكم الخبرية، ونحو ذلك، بينما نجد الإنشاء الطلبي ستة أنواع، هي: الأمر، والنهي، والاستفهام، والتمني، والنداء، وهذه الأنواع تدل على معنى الطلب بلفظه، وأما النوع السادس وهو الدعاء، وهذا يدل على الطلب بغير لفظه، وتفصيل أسلوبي الأمر والنهي موضوع البحث.

Before we begin to introduce the two styles of command and forbid, we must shed light on the definition of the structural methods to which these two methods belong; Creation in the language means (creation), and God created it: behind it, and God created the creation, meaning that their creation began, and the one who created the people: the young man, and so-and-so established a house: its construction began, but in the terminology it is "a speech that does not tolerate truth or falsehood, and it is not correct to say to the one who said it. It is true or false, because its significance is not realized abroad and is dependent on pronouncing it." Because it is a subjective expression, meaning that it arises from the speaker's self, and he is the one who creates it, so the recipient cannot reach it unless the speaker creates it to transmit it to him. By order creation: what requires a required is not present at the time of the request, and by non-order creation: what requires a required is not present at the time of the request. And from non-requesting constructions: acts of approach, acts of exclamation, praise, slander, oath, and the amount of informative, and the like, while we find the ordering construction of six types, namely: command, forbidding, interrogation, wishful thinking, and calling, and these types indicate the meaning of the request in its wording, As for the sixth type, which is supplication, and this indicates that the request is not pronounced, and the two methods of command and prohibition are discussed in detail as follows.

ISSN: 1110-614X