ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > اللحن في العربية:...>الوصف

اللحن في العربية: أسبابه وعلاجه

العنوان المترجم: The Tune in The Arabic Language: Its Causes and Treatment
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة المنصورة - كلية الاداب
المؤلف الرئيسي: شرهان، غانم عودة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع61
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: أغسطس
الصفحات: 94 - 115
DOI: 10.21608/ARTMAN.2017.146009
ISSN: 1687-448X
رقم MD: 1126263
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغة العربية | العربية الفصيحة | اللسان العربي | التراكيب اللغوية | الأخطاء اللغوية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: كان اللحن من الأخطار الجسيمة التي هددت سلامة العربية ودعت المخلصين من علمائها إلى اتخاذ الخطوات الضابطة لها، ففرزت لنا تلك الجهود المخلصة قواعد وضوابط عصمت اللسان والقلم من الانزلاق والانحراف. واللحن ظاهرة طرأت على المجتمع العربي وتشتت فيه بعد دخول الأعاجم من غير العرب في الإسلام، ولم تزل العرب في جاهليتها وصدر من إسلامها، تبرع في نطقها بالسجية وتتكلم على السليقة، حتي فتحت المدائن، ومصرت الأمصار، ودونت الدواوين، واختلط العربي بالنبطي، التقي الحجازي الفارسي، ودخل الدين أخلاط الأمم وسواقط البلدان فوقع الخلل في الكلام وبدأ اللحن في ألسنة العوام، فاللغويون العرب اعتبروا اللحن عيبا من عيوب الكلام، إذ إن المجتمع العربي ينتقص من يلحن، بل وينتقص من يفهم الكلام الملحون، وهذا ما أثار علماء العربية، وهال ذلك أولى الأمر، فخافوا أن يتسرب ذلك إلى القرآن الكريم والحديث الشريف، فأسرع المفكرون والعلماء إلى وضع قواعد يهتدي بها لحفظ اللغة من هذا الخطر الداهم، وقد هداهم تفكيرهم إلى وضع علمي النحو واللغة. ففزعوا إلى القرآن ضابطا بالنقل والتشكيل حتى يضمنوا له الأداء الصحيح، وخاصة ممن لم يستقم لهم اللسان العربي من الناشئة الذين نشأوا في غمار الأعاجم، كما اتجه قوم إلى الحديث يحمونه، وآخرون إلى فتاوى الصحابة والتابعين يدونوها، واتجه قوم إلى اللغة يجمعونها، وكانت مهمتهم جمع الكلمات التي نطق بها العرب وتحديد معانيها، واهتم قوم بالأدب وهو مأثور الشعر والنثر العربي يجمعونه. وهكذا كان شيوع اللحن سببا في إثارة العلماء في كل ناحية، وخاصة علماء اللغة والأدب.

The Tune is considered one of the most dangerous that threat the Arabic language. Many efforts are put to Keep Arabic Spoken and Written from any changes or decline. After entering of Persian to Islam the tune appeared in Arabic language. Many people entered Islam from different Countries and they have different languages and accents. There fore the tune appeared in spoken Arabic language. Arabic linguistics regarded the tune is one of the worst thing in speech. They are a faid of transferring of tune to Quran and prophets words. They put rules to Keep the correct speech.
ISSN: 1687-448X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.