ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







عالمنا العربي مايزال يغط في كسل لا يتناسب وتاريخه الفكري والثقافي: محمد بنعبود في أخر ترجماته

المصدر: مجلة الدوحة
الناشر: وزارة الثقافة والفنون والتراث
المؤلف الرئيسي: بنعبود، محمد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عابد، محمد (محاور)
المجلد/العدد: ع159
محكمة: لا
الدولة: قطر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يناير
الصفحات: 64 - 65
رقم MD: 1126705
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هدف المقال إلى عرض حوار مع محمد بنعبود حول آخر ترجماته (رحلة إلى الجزائر ورحلة إلى مصر) لتيوفيل غوتييه. وجاء الحوار حول عدد من الموضوعات ومنها، قصة ترجمته لهاتين الرحلتين، ووصف غوتييه لمشاهداته في هذه المناطق، وكيفية تأليفه للكتابين كأنهما يتألفان من جزأين، وتعجب القراء من هذه الكتب، والنزعتين العنصرية والاستعمارية التي يحتوي عليها الكتابان. وخلص الحوار بتعليق من بنعبود قائلا " سوف يصدر قريبا ترجمتان لروايتين عن كل من دار الجمل والمركز الثقافي العربي، كما ستصدر رواية من تأليفي عن المركز الثقافي العربي فضلا عن عملي على إيجاد منتجين لمسلسل كتبته ولفيلم سينمائي وآخر تليفزيوني. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021

عناصر مشابهة