المستخلص: |
يعد مبحث الضرورة الشعرية من المباحث التي تدخل في صلب الدراسات النحوية والأدبية، التي عنيت بالكشف عن أصول التركيب اللغوي في الشاهد الشعري، ودرجة نقائه، وقوة أداء مفرداته وتراكيبه في التعبير وسلامته من التحريف، فالشعر هو قبلة النحويين في الاحتجاج على قواعدهم اللغوية والنحوية والصرفية. تمثل الضرورة الشعرية في رأي علماء اللغة العربية وجها من وجوه الانحراف عن أصول النحويين وقواعدهم، وعن النسق الذي بني عليه الشعر، وتعارف عليه أهل الأدب واللغة. المبحث الآتي سيلقى الضوء على مفهوم الضرورة من خلال ارتباط هذا المفهوم بمرجعيات ثقافية، ودينية وفقهية وفلسفية، ولغوية، ثم يستعرض أهم آراء النحويين واللغويين بخصوص إجازة الاضطرار في الشعر. أخيرا، سيتوقف البحث عند موقف عبد القاهر الجرجاني من الضرورة الشعرية، سواء من جهة الاحتجاج بها في تأصيل القواعد النحوية، أو من جهة تقييمها فنيا وجماليا.
Poetic necessity is at the core of linguistic and literary studies concerned with the norms of the construction in the poetic quotation, its purity, and power of its poetic expression. Poetry is the grammarian's destination in protest against linguistic and grammatical rules. Poetic necessity in the opinion of linguists represents one face of deviation from the norms, grammatical rules, and from the type on which poetry has been built and known by specialists in literature and language. The research sheds light on the concept of necessity in connection with cultural religious, jurisprudent, philosophical, and linguistic references. It then presents the most important views offered by linguists, especially by AL-Qahir.
|