ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مستوى التعلق فى النسق التركيبى العربى: قراءة جديدة فى خصائص جملة "إن"

العنوان بلغة أخرى: Interdependency levels in Arabic Syntax System: A new Approach to “Inna” Sentence\Clause
المصدر: أبحاث معرفية
الناشر: جامعة سيدى محمد بن عبدالله - كلية الآداب والعلوم الإنسانية - مختبر العلوم المعرفية
المؤلف الرئيسي: آل عطية، عائشة نور الحق (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بوزيان، رشيد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 130 - 162
ISSN: 2336-0364
رقم MD: 1130866
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التعلق التركيبى | جملة "إن" | التعلق الدلالى والنحوى | درجات التعلق | التعلق التسلسلى | Syntactic Relationship | ”Inna"Sentence\Clause | Semantico- Grammatical Dependenies | Interdependence Scale | Interdependency Chains
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

17

حفظ في:
المستخلص: تسعى هذه الدراسة إلى بناء تصور عام ينتظم صور الاستعمال المختلفة لجملة "إن" في الكلام العربي، لتستنبط منه نموذجا شاملا يصلح لوصف مختلف العلاقات التركيبية الرابطة بين الوحدات المكونة للنص؛ نموذجا يتجاوز مستوى التعلق الإعرابي وحده إلى مستويات، من التعلق النحوي والدلالي، أعلى. وقد اعتمدت الدراسة في هذا المسعى على عينة كبيرة من الشواهد اللغوية المتنوعة تاريخيا، مع تركيز على العينة القرآنية. وخلصت إلى تصنيف التعلقات التركيبية من منظور الاستقلال والارتباط؛ ووفق معياري الدلالة والنحو؛ إلى صور أربع رئيسة نظرية، يتحقق منها في الكلام المفيد ثلاث: أولها المستقلة عما قبلها دلاليا؛ فهي مستقلة نحويا بالضرورة، وثانيها المرتبطة بما قبلها دلاليا مع استقلالها نحويا، وثالثها المرتبطة بما قبلها نحويا؛ فهي مرتبطة دلاليا بالضرورة، وكل صورة من هؤلاء لها صورتان فرعيتان باعتبار بعض المعايير الداخلية، وهذه الصور الستة إجمالا ليست مقطوعة عن بعضها، فهي بمثابة قيم على مقياس متدرج لقوة التعلق، يبدأ أدناه بأوثق العلاقات التركيبية، وينتهي أعلاه إلى أرخاها، وبين كل صورة وأخرى منطقة تداخل، فبعض الأمثلة تقع بوضوح في هذه الصورة أو تلك، وبعضها تقع في مناطق التداخل. وهذه الصور يتم تكرارها ومزجها بطرق متعددة عند إنشاء الكلام المتصل ببعضه، فتنشأ من ذلك سلاسل من العلاقات المباشرة وغير المباشرة، الموصولة والمفصولة.

In this paper, we would like to provide a new detailed analytical approach to "Inna" SentenceClause in Arabic language usage, in its various forms, patterns and syntactic formulas. The goal that we hope to achieve from this new analytical approach is to design a comprehensive, unified, descriptive model capable of accurately describing the various aspects of the syntactic relationships between the components of the sentence. A model that goes beyond just the usual level of case relationship well known in classical grammatical studies to higher and complex levels of syntactic and semantic relationships. The study relied on a large sample of historically diverse linguistic evidence, with a focus on the Quranic sample, and it ended up classifying grammatical relationships based on Dependency and Non-dependency criteria, according to the criteria of semantics and syntax, into four theoretically possible forms of which only three are used: The first one which do not have any semantic relation with what precedes it and is therefore necessarily separate from it grammatically. The second one is that which is semantically dependent on the string that precedes it but it is grammatically independent The third one is the opposite of the first: which does have semantic relation with what precedes it and is therefore necessarily grammatically dependent on it. Each of these three forms has two sub-forms, given some internal criteria. These six forms are not separated from each other, they are values on a gradual and differential scale of the strength of Interdependence, It begins below with the closest syntactic relationships, and ends above with the weakest, and between each line and another, there is an overlapping area.

ISSN: 2336-0364

عناصر مشابهة