| المستخلص: |
تحتل آلة الفيولينة مكانة مرموقة بين الآلات الوترية الموسيقية منذ العصور الأولي وحتى الآن وذلك لأنها تجمع بين التعبير والمهارات الأدائية مما دفع الكثير من المؤلفين للكتابة لهذه الآلة على مر العصور المختلفة. وينفرد العصر الرومانتيكي بعدد هائل من أعظم مؤلفي آلة الفيولينة الذين تسابقوا في إبراز مهاراتهم وقدراتهم في التأليف والعزف، ومن هؤلاء المؤلفين هنري جوزيف فيوكستمبس Henry Joseph Vieuxtemps والذي يعتبر من أعظم مؤلفي العصر الرومانتيكي الذين أهتموا بالعزف والتأليف على آلة الفيولينة وإظهار أساليب وتقنيات الأداء المختلفة عليها من خلال العديد من الأعمال الأوركسترالية وغيرها والتي يكون لها دور مهم في رفع مستوي الأداء على الآلة إلا أن مؤلفاته لم يتم تناولها في مناهج العزف على آلة الفيولينة. ويهدف البحث إلي: 1- التعرف على تقنيات أداء آلة الفيولينة الموجودة في مقطوعة ريفيرا لهنري فيوكستمبس. 2- تذليل الصعوبات العزفية الموجودة في مقطوعة ريفيرا لهنري فيوكستمبس. 3- التعرف على أسلوب هنري فيوكستمبس وأهم أعماله. وقد استخدمت الباحثة المنهج الوصفي (تحليل محتوي)، وتوصلت إلى عدة نتائج هامة وهي: 1- استخدام المؤلف الأشكال الإيقاعية المختلفة بتقسيماتها الداخلية في بناء تقنيات عزفية كثيرة ساعدته على التعبير الجيد. 2- استخدام المؤلف بعض الحليات وهي حلية الزغردة، حلية الأتشيكاتورا، وحلية الجربتو، ولكن كانت حلية الأتشيكاتورا أكثرهم استخداماً. 3- استخدام المؤلف الدوبل كرد على نطاق محدود على مسافة الثانية، مسافة الثالثة، مسافة الرابعة، مسافة السادسة، ومسافة العاشرة، ولكنه استخدم الدوبل كرد بكثرة على مسافة الأوكتاف. 4- استخدام المؤلف الانتقال بين الأوضاع بكثرة وكان الانتقال ابتداء من الوضع الأول وحتى الوضع السابع. 5- استخدام المؤلف أشكال متنوعة من القوس منها القوس المتصل، ديتاشيه القوس الكامل، ديتاشيه بورتيه، بورتاتو، المارتيليه البسيط، مما يحتاج إلى مهارة وبراعة العازف في التحكم في استخدام القوس خلال أداء المقطوعة. 6- تنوعت أشكال التظليل والتلوين الصوتي التي استخدمها هنري فيوكستمبس في مقطوعة ريفيرا فشملت معظم مصطلحات الأداء التعبيرية. 7- تم وضع مجموعة من الإرشادات العزفية التي تسهم في تذليل صعوبات الأداء في مقطوعة ريفيرا لهنري فيوكستمبس. ثم أختتم البحث بالتوصيات والمراجع.
The violin instrument occupies a prominent position among the stringed musical instruments since the early ages until now because it combines expression and performance skills, which led many composers to write this instrument throughout the different ages. The Romantic era is unique to a great number of the greatest composers of the violin instrument who have raced to highlight their skills and abilities in composing and playing, and these composers Henry Joseph Vieuxtemps, who is one of the greatest composers of the Romantic era who were interested in playing and composing on the instrument and show different methods and performance techniques during many orchestral and other works which have an important role in raising the level of the performance on the instrument, however, his works have not been dealt with in the curriculum of playing the violin. The research aims to: 1- Identify the performance techniques of the violin instrument in the Rêverie of Henry Vieuxtemps. 2- Overcome the musical difficulties found in the Rêverie of Henry Vieuxtemps. 3- Learn about the style of Henry Joseph Vieuxtemps and his most important works. The researcher used the descriptive approach (content analysis), and reached several results: 1- The composer used different rhythmic forms with internal divisions in building many playing techniques helped him to good expression. 2- The composer used some ornaments, such as Trill, Acciaccatura, Gruppetto, but the Acciaccatura ornaments were most used. 3- The composer used the double chords as a limited range on the second distance, the third distance, the fourth distance, the sixth distance, and the tenth distance, but he used the double chords as a lot on the octave distance. 4- The use of the composer of the shifting between positions frequently and the shifting from the first position to the seventh position. 5- The composer's use of various forms of arc, including Legato, The Dètachè, The Dètachè Portè, The Portato, The Simple Martèlè, which requires the skill and craftsmanship of the player in the control of the use of the arc during the performance of the piece. 6- The varieties of Shading and Coloring Voice used by Henry Vieuxtemps in the Rêverie included most of the expressive performance terms. 7- A set of instrumental guidelines that contribute to overcoming performance difficulties has been developed in the Rêverie of Henry Vieuxtemps. The research ended with recommendations and references.
|
