| المستخلص: |
"عصر النهضة والباروك هو عصر التنوير والإبداع، وقد ضم هذا العصر عدداً كبيراً من مشاهير المبدعين. وغير معروف بصورة كبيرة عدد الفنانات اللواتي برزن بإبداعاتهن وساهمن في تغيير منظور الفن في عصر النهضة. وبدأت حركة الفن النسائي حيث يجب أن تعبر عنها من خلال الفن، حيث سبق أن تم تجاهلها والتقليل من شأنهن حيث كان يعتبر في ذلك الوقت أن تكريس المرأة لفنها أمراً غير لائق في المجتمع. ولكن يأتي السؤال هل توجد فنانات اشتهرت بها عصور النهضة؟ وهل كان لهم دور فعال في المجتمع؟ والإجابة من خلال هذا البحث الحالي نعم تمكنت العديد من الفنانات خلال الفترة منذ 1500 وحتى 1700 من تحقيق النجاح والإعتراف بهن في مختلف أساليب الفن المعروفة حينذاك. إن سعي الفنانات لكسب الإحترام والنجاح في مجال الفن كان كفاحاً استمر لقرون منذ عام 1500 وحتى يومنا هذا، بالرغم من التحديات التي تواجهها، وهي تتغلب على كل العقبات في سبيل الحصول على مكانتهن -ونكشف ذلك من خلال حياتهن وكيف حصلن على التدريب واكتسبن لقمة العيش، رغم معاملتهن كدخلاء في عالم الفن. وذلك في النهاية لتحقيق النجاح ألنفسهم وللأجيال المقبلة، وهو ما يجعل مغامراتهن في الفن مثيرة للاهتمام."
"The Renaissance and Baroque era is the age of enlightenment and creativity, and this era included a large number of famous creative people. It is not widely known how many actresses have appeared. The feminist art movement, which should be expressed through art, began to be ignored and devalued at the time when it was considered inappropriate in society to dedicate women to its art. But the question is, are there any artists known to the Renaissance? Were they active in society? And the answer to that question is, Yes, from 1500 to 1700, many artists have been successful and recognized in various art styles known then. Artists' quest for respect and success in the field of art has been a struggle for centuries from 1500 to the present day, despite the challenges facing them, overcoming all obstacles to their status, revealing through their lives and how they received training and earned a living, despite being treated as outsiders in the art world. And it's ultimately to achieve success for themselves and for generations to come, which makes their adventures in art interesting."
|
