ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المجاز والرمز البحري بين ألكاي...>الوصف

المجاز والرمز البحري بين ألكايوس وهوراتيوس وكفافيس

المصدر: مجلة هرمس
الناشر: جامعة القاهرة - مركز اللغات والترجمة
المؤلف الرئيسي: درويش، هشام (مؤلف)
المجلد/العدد: مج6, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: يوليو
الصفحات: 113 - 183
ISSN: 2090-8555
رقم MD: 1133824
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
التجربة البحرية | الأدب اليوناني | الشعر اليوناني | الشعر اللاتيني | الشعراء اليونانيون
كلمات المؤلف المفتاحية:
المجاز | الرمز | الكناية | التجربة البحرية | التجربة الوجودية | التجربة السياسية | التجربة الغرامية | الكلاسية | ما بعد الكلاسية | قصائد الوداع | مقارنة تتابعية | الأنا الأخرى | Metaphor | Symbol | Metonymy | Maritime Experience | Existential Experience | Political Experience | Amatory Experience | Classical | Post-Classical | Propempticon (Farewell Poem) | Sequential Comparison | Alter | Ego
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهتم هذه الدراسة بمقارنة وتحليل التجربة البحرية في قصائد ثلاثة من كبار الشعراء في الأدبين اليوناني واللاتيني، وهم الشاعر اليوناني القديم ألكايوس والشاعر اللاتيني هو راتيوس والشاعر اليوناني الحديث كفافيس. وذلك من خلال ربط هذه التجربة بالرمز والمجاز في مداراته الثلاثة (الوجودية-السياسية-الغرامية)، بغية تحديد أهم نقاط الاتفاق والاختلاف في ملامح الرحلة البحرية وأبعادها، الرمزية والمجازية في عدد من القصائد التي يظهر فيها هذا العنصر-البحري المجازي بشكل مركب، قياسا إلى النص المركزي للرحلة البحرية (أي أوديسية هوميروس). وفي هذا الإطار فإننا نجادل على وجه الخصوص لتأكيد تأثير أصداء التجربة البحرية في الشعر اللاتيني في تجربة كفافيس الشعرية فيما يخص أبعاد الرحلة البحرية.

This paper is concerned with comparing and analyzing the maritime experience in some poems of Alcaeus, Horace and Cavafy. This is done in relation with three levels of the symbol and metaphor (existential - political - amatory), in order to show the similarities and dissimilarities of the features and dimensions of the maritime voyage in these poems, and how this metaphorical maritime element appears in a complex form, compared to the central text of the maritime voyage (i.e Homer’s Odyssey). My aim, in this context, is to suggest that there are some echoes of the maritime experience of the Latin poetry in the poetic experience of Cavafy.
ISSN: 2090-8555

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.