العنوان المترجم: |
Transculturation Between India and Arabs in The Period from 1960-1990: An Analytical Study |
---|---|
المصدر: | مجلة بحوث كلية الآداب |
الناشر: | جامعة المنوفية - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | إبراهيم، طه عبدالعزيز طه (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ج117 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 1793 - 1830 |
DOI: |
10.21608/SJAM.2019.128006 |
ISSN: |
2090-2956 |
رقم MD: | 1135005 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
"كشفت الدراسة عن التبادل الثقافي بين الهند والعرب في الفترة من (1960-1990). اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي والمنهج المقارن والمنهج التاريخي. واستهلت بتقديم السند-الهند، وقدمت العلاقات الثقافية، وبينت مدى تأثير الهند في الثقافة العربية من خلال الكتب التي ترجمت إلى العربي وهي الحساب، والفلك، والطب، والمعاني والبيان، والقصص والأساطير، والأخلاق والحكمة. وبينت العلاقات الفكرية والدينية، وعقيدة تناسخ الأرواح. وقدمت الأثار التي تركتها الإسلام على الهند وقوة التعاليم الإسلامية. وعرضت أثار الإسلام في المجتمع الهندوكي. وتطرقت إلى الحياة الاجتماعية. وأشارت إلى الثقافة الإسلامية في الهند، وأوضحت أن المسلمون نقلو إلى الهند علوماً شتى ومنها، علم التاريخ. وانتقلت إلى ازدهار الثقافة العربية والعلاقات مع الهند. وناقشت الاتفاق على المعهد الهندي للتكنولوجيا في دلهي. وتناولت المعطيات الثقافية. وبينت أن اللغة العربية سندا أو سداً لحفظ أصوات الأردية. وعرضت العلاقات التاريخية بين الهند والعرب. واختتمت الدراسة بتقديم مجموعة من النتائج منها، أن العلاقة الثقافية بين الهند والعرب هي الأكثر أثراً والأوسع نطاقاً. وأن الثقافة العربية لم تكن حبيسة الجغرافيا أو الانزواء. وأن العلاقات الثقافية المتميزة بين الهند والعرب شكلت علاقة خاصة عبر مجالات النشر والفاعليات والبرامج والأنشطة المشتركة والمتبادلة ثقافياً. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" |
---|---|
ISSN: |
2090-2956 |