ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







John Updike's Terrorist (2006) and Yusuf Idris's Al-'Askari Al-Aswad (1982): A Psycho-Comparative Study

المصدر: مجلة هرمس
الناشر: جامعة القاهرة - مركز اللغات والترجمة
المؤلف الرئيسي: Raslan, Usama (Author)
المجلد/العدد: مج7, ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 159 - 199
ISSN: 2090-8555
رقم MD: 1135014
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أبدايك | إدريس | لاكان | كوجيف | الرغبة | التحليل النفسي | الغياب | الإرهابي | العسكري الأسود | الواقع النفسي | الوجود | Updike | Idris | Psychoanalysis | Lacan | Kojeve | Psychoanalytic Criticism | Desire | Terrorist | Black Policeman | Existence | Being | Lack | Psychological Reality
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يقدم هذا البحث قراءة نفسية تحليلية مقارنة لرواية "الإرهابي" (٢٠٠٦) للكاتب الأمريكي جون أبدايك (١٩٥٥ - 2009) و"العسكري الأسود" (١٩٨٢) للروائي المصري يوسف إدريس (١٩٢٧ - ١٩٩١)، وتؤكد القراءة النقدية التحليلية لتلك الروايتين أنه على الرغم من أن أبدايك وإدريس يقدمان سياقين ثقافيين مختلفين كليا وجوهريا، إلا أنهما يشتركان في تبني أدبيات وجماليات التحليل النفسي اللتين قدمهما المحلل النفسي الفرنسي جاك لاكان (١٩٠١ -١٩٨٠) والفيلسوف الروسي الفرنسي الجنسية أليكساندر كوجيف (١٩٠٢ - ١٩٦٨)، حيث أدت فلسفة هذين المفكرين إلى ميلاد نظرية "الرغبة النفسية (theory of desire) التي كان لها التأثير الأكبر علي أبدايك وإدريس، ومن ثم بلورة الدور الجمالي الذي تلعبه الرغبة النفسية في تحديد وتوجيه السلوك النفسي للشخصية البشرية، حيث تجلى عبر الدرس أن أبدايك وإدريس أكدا على ضرورة تدشين رؤية (vision) واقعية / نفسية توضح دور الرغبة النفسية في تحديد الواقع النفسي للشخصيات الروائية؛ ولهذا السبب سخر كلا الروائيين إبداعهما لإبراز الأنماط والأعراض النفسية التي أجبرت الشخصيات الروائية على الشعور بغياب الوجود البشري (lack of being)، وقد مثلت ظاهرة الغياب التيمة الأساسية التي اعتمد عليها كلا الكاتبين؛ تأثير غياب الوجود الإنساني علي الشخصية البشرية. ونصوص الكاتبين "جون أبدايك ويوسف إدريس" تجسد انتماءهما إلى مدرسة التحليل النفسي (psychoanalytic criticism) التي أنشائها لاكان وكوجيف.

This paper attempts a comparative psychoanalytic study of Terrorist (20060 by the American novelist, John Updike (1955-2009), and al-'Askari al-Aswad (1982) by the Egyptian novelist, dramatist, and short-story writer, Yusuf Idris (1927-1991). Although Updike and Idris represent different cultural milieus, they adopt Jacques Lacan and Alexandre Kojève's theory of desire in order to explore how this concept is best reflected in the major characters of the selected narratives. To accomplish such an objective, both novelists highlight the necessity of developing a new realistic vision, an artistic form in terms of which desire and its interpretation can best be demonstrated. That is why both novelists choose the same thematic structure; a schema which shows how the characters endeavour to bridge the psychological gap resulting from the lack of existence. Not only does this lack highlight the reasons behind the central desire that attacks Updike's and Idris's characters, but also provides the framework by which one can probe into the psychological realities of these characters. The formalization of the dynamics of desire implies that both Updike and Idris are professional writers with a critical sense of creative structures in a school established by Lacan and Kojève.

ISSN: 2090-8555

عناصر مشابهة