ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







La Représentation des Villes du Canal dans Trois Témoignages Autobiographiques Egyptiens

المصدر: مجلة هرمس
الناشر: جامعة القاهرة - مركز اللغات والترجمة
المؤلف الرئيسي: Abdelkader, Chahinda Ezzat (Author)
المجلد/العدد: مج8, ع2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: أبريل
الصفحات: 9 - 32
ISSN: 2090-8555
رقم MD: 1135218
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
مدن القناة | أدب الشهادة | السيرة الذاتية | الذكريات
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن تاريخ قناة السويس منذ بداية حفرها قد احتل مكانة كبيرة في الأدب خاصة في الكتابات الأدبية المصرية التي نجد فيها بعض الموضوعات الهامة مثل الأعمال الكبرى لحفر القناة، السخرة، احتفالية افتتاح القناة، النزاعات السياسية والاقتصادية، تأميم القناة .. وقد اهتم الكتاب كثيرا بهذه الموضوعات سواء في كتاباتهم التاريخية أو الخيالية أو أيضا في أدب الشهادة وهو ما يمثل موضوع دراستنا حيث أننا سنقوم بدراسة صورة مدن القناة بخصائصها الاجتماعية والثقافية في كتابات السيرة الذاتية لكل من سمير أمين ونجيب أمين ورؤوف عباس.

L’histoire du Canal, depuis l’idée de son percement, a suscité une importante production littéraire dont plusieurs récits égyptiens où reviennent des thèmes tels que les travaux gigantesques, la corvée, les souffrances endurées par les fellahs égyptiens, les cérémonies de l’inauguration du Canal, les conflits politiques et économiques générés par la dette, puis en 1956 par la nationalisation, la réappropriation identitaire, les circonstances de la fermeture de cette voie d’eau après la guerre de 1967. Tous ces épisodes ont alimenté, du côté égyptien, nombre de récits historiques, fictions et témoignages autobiographiques. C’est surtout à ces derniers que nous nous intéresserons pour étudier comment y sont décrites les particularités sociales et culturelles des trois villes du Canal : Port-Saïd, Suez et Ismaïlia. Notre corpus comprendra notamment les récits autobiographiques de Samir Amin Mémoires, L’éveil du Sud, de Naguib Amin «Les cabanons de Suez» et de l’historien Raouf Abbas «Ismaïlia remémorée». Au-delà de leur histoire personnelle, de leurs souvenirs colorés d’une rétrospection affective, ils racontent les événements que traversent leur région et l’Egypte toute entière à un moment donné du destin du pays. Notre analyse des textes tentera essentiellement de trouver des réponses aux questions suivantes: Comment l’image des trois villes du Canal de Suez se manifeste-t-elle dans les trois témoignages en question? Quels sont les souvenirs que privilégient les auteurs? Comment arrivent ils, à travers leur vision interne, à réaliser le brassage entre vie privée et histoire du pays? Comment leur nostalgie d’un temps désormais disparu est-elle racontée?

ISSN: 2090-8555

عناصر مشابهة