العنوان المترجم: |
The Comparative Intertextuality Criticism of Hamlet: An Applied Study on Models from Kuwait |
---|---|
المصدر: | مجلة بحوث كلية الآداب |
الناشر: | جامعة المنوفية - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | بولند، سارة خالد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Poland, Sarah Khaled |
المجلد/العدد: | ج121 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 683 - 725 |
DOI: |
10.21608/SJAM.2020.146772 |
ISSN: |
2090-2956 |
رقم MD: | 1136255 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
سلطت الدراسة التطبيقية الضوء على النقد التناصى المقارن لمسرحية هاملت على نماذج من الكويت. واعتمد البحث في عرضه على مبحثان، فعرض المبحث الأول التنظير، وتناول به كل من المعنى اللغوي والاصطلاحي لمصطلح التناص، مصطلح التناص والتناص المقارن، التناص التاريخي المقارن لمسرحية هاملت لشكسبير، النص والمتلقي في التناص المقارن ، بينما ألقى المبحث الثاني الضوء على التطبيق والذى أشتمل على مجموعه من العناصر وهى التناص في (المنهج، المقارن للعنوان، الفكري المقارن، المكاني المقارن، الأدبي والفني والدرامي المقارن)، واشتمل الأخير على خمس فصول يمكن أجمالها في وقت (الفجر، الظهر، العصر، المغرب، العشاء) والمكان داخل القصر، والتي تضمنت الفصول والمشاهد والأماكن التالية داخل القصر ما بين بيت بولونيوس والقلعة، ما بين القلعة والقصر، ما بين القلعة وسهل مدينة إليسنور والقلعة، ما بين المقبرة والقلعة في القصر، واختتم البحث بأن الحدود الفاصلة بين نص البسام (مؤتمر هاملت) والنص الغائب(هاملت) لشكسبير قد ذابت، فضلًا عن تخطى البسام الحدود الفكرية للنص الغائب وعمق نصة الحاضر حتى فاق ما طرحة شكسبير لينفتح على واقع منطقة الشرق الأوسط. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
---|---|
ISSN: |
2090-2956 |