العنوان المترجم: |
Study of Two Unpublished Royal Statues from Buto |
---|---|
المصدر: | مجلة بحوث كلية الآداب |
الناشر: | جامعة المنوفية - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | الفار، نبيل مختار علي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Elfar, Nabil Mokhtar Ali |
مؤلفين آخرين: | غنيم، حسام محمد (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ج122 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 3 - 27 |
DOI: |
10.21608/SJAM.2020.159074 |
ISSN: |
2090-2956 |
رقم MD: | 1136498 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
LEADER | 05681nam a22002537a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1879531 | ||
024 | |3 10.21608/SJAM.2020.159074 | ||
041 | |a ara | ||
044 | |b مصر | ||
100 | |a الفار، نبيل مختار علي |g Elfar, Nabil Mokhtar Ali |e مؤلف |9 592980 | ||
242 | |a Study of Two Unpublished Royal Statues from Buto | ||
245 | |a دراسة تمثالين ملكيين لم ينشرا من بوتو | ||
260 | |b جامعة المنوفية - كلية الآداب |c 2020 |g يوليو | ||
300 | |a 3 - 27 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |a يتناول هذا البحث دراسة تمثالين ملكيين أصابهما الكثير من التدمير، عثر عليهما في "بوتو" (1) أثناء أعمال الحفائر الأثرية التي قامت بها بعثة وزارة الآثار في خريف 2017. أحد هذان التمثالان من الحجر الجيري، ويمثل الملك "بسماتيك" الأول (2) مؤسس الأسرة السادسة والعشرون جالسا في هيئة رسمية، وهو محفوظ حاليا بمتحف أثار طنطا الإقليمي بمحافظة الغربية بالطابق الثاني دون رقم تسجيل، ويعد الأثر الوحيد الذي يحمل اسم هذا الملك في "بوتو" التي لم يعثر بها للملك "بسماتيك" الأول سوى على هذا التمثال حتى الآن(3). أما التمثال الثاني فهو عبارة عن جذع تمثال من حجر الجرانيت الرمادي، فاقد الرقبة والرأس وأجزاء من الساعدين والساقين، والتمثال خالي من النقوش مما يصعب نسبته لأحد الملوك، ولكن من خلال دراسة السمات الفنية للتمثال ومقارنته بتماثيل مماثله، يمكن القول إنه من المحتمل أن صاحب التمثال هو الملك "نايف عاو رود"؟ مؤسس الأسرة التاسعة والعشرون (4)، وهو محفوظ حاليا بالمخزن المتحفي بتل الفراعين برقم 797 بسجلات قيد الآثار. وعلى الرغم مما آل إليه حال التمثالين من تهشيم وكسور أصابت معظم أجزائهما فإنهما لا يزالان ينمان عن خصائص فنية رائعة، تتفق مع مثيلاتها الفنية التي ظهرت في أثناء عصر الدولة القديمة، وامتدت حتى عصر الدولة الحديثة والعصر المتأخر، هذا فضلا عن قيمتهما التاريخية والحضارية للإقليم السادس من أقاليم الوجه البحري وعاصمته الدينية مدينة "بوتو" التي جسدت مركز الثقل الديني ومعقل الزعامة السياسية لأرض الدلتا في عصور ما قبل التاريخ (5)، وظلت طوال التاريخ المصري القديم مركزا دينيا هاما يحج إليه الملوك لإقامة الشعائر الدينية | ||
520 | |f This research deals with the study of two royal statues, which were considerably destroyed and were found in Buto during the archaeological excavations carried out by the mission of the Ministry of Antiquities in the fall of 2017. One of these two limestone statues, representing King Psamtik I, the founder of the twenty-sixth dynasty, sitting in an official body, is currently preserved in the Tanta Regional Antiquities Museum in Gharbia Governorate on the second floor without a registration number. It is the only monument bearing the name of this king in Buto, where only this statue of King Psamtik I was found so far. As for the second statue, it is a torso of a gray granite stone, missing the neck, head, and parts of the forearms and legs. The statue is devoid of inscriptions, which makes it difficult to attribute it to a king. However, by studying the technical features of the statue and comparing it with similar statues, it can be said that it is possible that this statue is of King "Naif Au Roud"? The founder of the twenty-ninth dynasty, and it is currently preserved in the museum store at Tel El Fara’in, No. 797, in the antiquities records. Despite the shatters and fractures that affected most of their parts, the two statues still show wonderful artistic characteristics that are consistent with their artistic counterparts that appeared during the Old Kingdom, and continued until the era of the New Kingdom and the Late Age. This is in addition to their historical and cultural value for the sixth region of Lower Egypt and its religious capital, the city of Bhutto, which embodied the religious center of gravity and the stronghold of political leadership for the land of the delta in prehistoric times. Throughout ancient Egyptian history, it remained an important religious center for kings to pilgrimage to perform religious rites. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc. | ||
653 | |a الآثار الفرعونية |a التاريخ القديم |a مصر | ||
773 | |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات |4 الأدب |6 Humanities, Multidisciplinary |6 Literature |c 085 |e |f Maǧallaẗ Biḥūṯ Kulliyyaẗ Al-Adāb - Gamiʿāẗ Al-Munūfiyyaẗ |l 122 |m ج122 |o 1439 |s مجلة بحوث كلية الآداب |v 000 |x 2090-2956 | ||
700 | |a غنيم، حسام محمد |q Ghunaim, Hussam Mohammed |e م. مشارك |9 609928 | ||
856 | |n https://sjam.journals.ekb.eg/article_159074.html |u 1439-000-122-085.pdf | ||
930 | |d n |p y |q n | ||
995 | |a AraBase | ||
999 | |c 1136498 |d 1136498 |