| المستخلص: |
تعالج هذه الدراسة أبعاد المكان في الإبداع الشعري السكندري المعاصر، باعتبار المكان علامة نصية لها حضور قديم/ معاصر في القصيدة العربية على امتداد تاريخها وأنماطها وتحولاتها، فمنذ أن شغل الشعراء ببكاء أطلال محبوباتهم في مطالع قصائدهم الجاهلية، مروراً بالاسترسال في تفاصيل القصور والبحيرات والحدائق في الفرائد الأندلسية، ووصولاً إلى الاغتراب والكشف عن علاقة الذات بعالمها المحيط فيما أنتجته الحداثة العربية من نصوص شعرية، وليس انتهاء بما تقدمه قصيدة النثر من استغراق مضن في سرد المكان ومفرداته بصورة تفصيلية- منذ تلك البدايات الممتدة وحتى هذه النهايات المفتوحة والمكان يحقق عبر حضوره النصي نسقاً فكرياً شديد الخصوصية في الشعرية العربية على امتدادها واختلاف منتوجها النصي والجمالي.. فالمكان ليس فقط ذلك الكيان الحامل لتواريخ الذات المتمركزة فيه فحسب، وإنما هو اللحظة الزمنية التي تجلي فيه الذات تلك التواريخ والوقائع داخل رؤية منتظمة ومتراكبة يحقق صيغتها النص.
This study deals with the dimensions of the place in contemporary Alexandrian poetic creativity, considering the place a textual sign that has an ancient/ contemporary presence in the Arabic poem throughout its history, patterns and transformations, since poets have been busy crying the ruins of their beloved ones in the readings of their pre-lslamic poems, passing through the details of palaces, lakes and gardens in the unique Andalusia, reaching alienation and revealing the relationship of the self with its surrounding world in what Arab modernity produced in terms of poetry, and not ending with the painstaking distraction that the prose poem offers in narrating the place and its vocabulary in detail- from those extended beginnings to these open ends and the place is achieved through his textual presence an intellectual pattern Very specific in Arabic poetry throughout its extension and difference in its textual and aesthetic product.. The place is not only that entity that carries the dates of the self centered in it, but it is the temporal moment in which the self reveals those dates and facts within a regular and overlapping vision that achieves its form of the text.
|
