ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







رؤية منهجية لمراجعة المصطلحات النقدية الحديثة

المصدر: مجلة ابن منظور لعلوم اللغة العربية
الناشر: الجمعية الليبية لعلوم اللغة العربية
المؤلف الرئيسي: الميداني، أحمد محمد محمود (مؤلف)
المجلد/العدد: ع1
محكمة: نعم
الدولة: ليبيا
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: إبريل
الصفحات: 137 - 151
ISSN: 2709-6181
رقم MD: 1137906
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: من خلال البحث نقدم رؤية جديدة لمراجعة المصطلح النقدي الحديث، فلم تعد اللغة في معزل عما يدور حولها من تطور في العلوم هنا وهناك وتأثرها بها وزحفها إلى لسانها شئنا أم أبينا. ولما كانت دراسة المذاهب النقدية وتأثر الأدب العربي بها أمرا حتميا وواقعا ملموسا لا مناص منه فقد وجدت مصطلحات هذه المذاهب طريقها للغة الأدب النقدية والإبداعية. وقد عكف أهل اللغة والنقاد على تعريب بعض هذه المصطلحات حينا وترجمتها حينا آخر ولكن لم تثبت لديهم - مع ما قاموا به من جهد- قواعد مرضية لوضع هذه المصطلحات فكانت الاضطراب والاختلاف سيدا الموقف في كثير من الأحيان. والدافع الأساس من هذا البحث الموجز الرغبة في عدم إغراق الفصحى في العجمة من ناحية ووضع القواعد المثلى لتوليد المصطلحات من لغتنا ما دام المصطلح ينسحب على جانب مهم من إنتاجها الفكري ويعبر عن إبداعها الشعوري ويرسم تاريخها الفني وتراثها الفكري.

A systematic approach to review modern monetary terms Through research we offer a new vision to review the modern monetary term, the language is no longer in isolation from what is going on around it in the evolution of science here and there and influenced by and crawling to her tongue like or not. Since the study of critical doctrines and the impact of Arabic literature is inevitable and inevitable reality, the terms of these doctrines found their way into the language of literary and creative literature. The people of language and critics have been engaged in the localization of some of these terms in some time and translated another time But did not prove to them - with their effort - satisfactory rules for the development of these terms was the disorder and difference Sida attitude often The main motive of this research is the desire not to sink the standard in the dialect on the one hand and to establish the optimal rules for the generation of terms from our language as long as the term retains an important aspect of its intellectual production and expresses its poetic creativity on the other hand

ISSN: 2709-6181

عناصر مشابهة